Русь - Нагора
С переводом

Русь - Нагора

Альбом
Ра… свет
Год
2017
Язык
`орыс`
Длительность
223370

Төменде әннің мәтіні берілген Русь , суретші - Нагора аудармасымен

Ән мәтіні Русь "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Русь

Нагора

Оригинальный текст

Русь — моя Родина!

Русь — моя Родина!

Русь!

Своим путем идут и не ведают беду,

Но знают, какого там находящимся в аду.

Без заборов и ворот, глаголящие добро —

По совести живет в ладу с природою народ.

Размеренно иль в суете, как Вы люди мыслите

Так день сменяет ночь и светом проникает в темноте.

Сверху ясны небеса, под босой ногой роса,

И ласкает лучик света ветром наши волоса.

Припев:

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

И пускай придаст ей сил

Сила слов: «Слава Руси!», — чаще их произносите.

Пусть крутится вокруг оси,

Злой язык свой прикусите!

Каждый брат, каждая сестра

Радует взгляд, танцуя у костра.

Душа чиста, станет неведом страх —

Народу слово молвить с улыбкой на устах.

Чтоб встать плечом к плечу во весь рост,

И по щиту мечом раздастся между звезд,

Как хлесткий хлыст света след.

Ночка закончилася и начался рассвет!

Новая жизнь, жить и живот беречь.

Собрать ножи, и положить их в печь.

Позволив речке течь, не пачкаясь нигде,

Зато за это пить и плыть в живой воде!

Живым воздухом дышать, дыханью не мешать.

И на соблазны зла внимания не обращать.

Злиться, гордится, травиться не годиться!

Чтобы пробудиться надо закричать!

Припев:

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

И пускай придаст ей сил

Сила слов: «Слава Руси!», — чаще их произносите.

Пусть крутится вокруг оси,

Злой язык свой прикусите!

Здравствуй Русь!

И пускай придаст ей сил

Сила слов: «Слава Руси!», — чаще их произносите.

Пусть крутится вокруг оси,

Злой язык свой прикусите!

Вот, вы, вот, вы, где?

Вот, мы!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Вот, мы!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Припев:

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

Здравствуйте: поля, леса!

Чего печалиться?

Родине радостно улыбнусь!

И пускай придаст ей сил

Сила слов: «Слава Руси!», — чаще их произносите.

Пусть крутится вокруг оси,

Злой язык свой прикусите!

Здравствуй Русь!

И пускай придаст ей сил

Сила слов: «Слава Руси!», — чаще их произносите.

Пусть крутится вокруг оси,

Злой язык свой прикусите!

Вот, вы, вот, вы, где?

Вот, мы!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Вот, мы!

Вот, мы!

Вот, мы здесь!

Перевод песни

Ресей менің Отаным!

Ресей менің Отаным!

Ресей!

Олар өз жолымен жүреді және қиындықты білмейді,

Бірақ олар тозақтағылардың қандай екенін біледі.

Қоршаулар мен қақпаларсыз, жақсы сөздерді айту -

Ар-ождан бойынша адамдар табиғатпен үйлесімді өмір сүреді.

Сіз адамдар ойлағандай, өлшенген немесе босқа

Сонымен, күн түннің соңынан еріп, қараңғылықты нұрмен енеді.

Жоғарыда аспан ашық, жалаң аяқтың астында шық,

Ал бір сәуле шашымызды желмен сипады.

Хор:

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Және оған күш-қуат берсін

Сөз құдіреті: «Даңқ Ресейге!» - оларды жиі айтыңыз.

Оның ось айналасында айналуына мүмкіндік беріңіз

Жаман тіліңді тісте!

Әр аға, әр әпке

Көзді қуантады, оттың жанында билейді.

Жан таза, қорқыныш белгісіз болады -

Ерінге күлімсіреп сөз айту үшін халыққа.

Толық биіктікте иық тіресіп тұру үшін,

Ал семсерлі қалқанда жұлдыздар арасында естіледі,

Жеңіл іздің тістеген қамшысындай.

Түн бітті, таң атты!

Жаңа өмір, өмір сүріп, асқазанға қамқорлық жасаңыз.

Пышақтарды жинап, пешке салыңыз.

Өзенді еш жерде ластамай ағызып,

Бірақ бұл сусын үшін және тірі суда жүзіңіз!

Тірі ауамен тыныс алыңыз, тыныс алуға кедергі жасамаңыз.

Ал жамандықтың азғыруына мән берме.

Ашу, намыс, улану жақсы емес!

Ояну үшін айқайлау керек!

Хор:

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Және оған күш-қуат берсін

Сөз құдіреті: «Даңқ Ресейге!» - оларды жиі айтыңыз.

Оның ось айналасында айналуына мүмкіндік беріңіз

Жаман тіліңді тісте!

Сәлем Рус!

Және оған күш-қуат берсін

Сөз құдіреті: «Даңқ Ресейге!» - оларды жиі айтыңыз.

Оның ось айналасында айналуына мүмкіндік беріңіз

Жаман тіліңді тісте!

Міне сен, міне сен, қайдасың?

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Хор:

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Сәлем: егістіктер, ормандар!

Неге қайғылы?

Мен отанға қуанышпен күлемін!

Және оған күш-қуат берсін

Сөз құдіреті: «Даңқ Ресейге!» - оларды жиі айтыңыз.

Оның ось айналасында айналуына мүмкіндік беріңіз

Жаман тіліңді тісте!

Сәлем Рус!

Және оған күш-қуат берсін

Сөз құдіреті: «Даңқ Ресейге!» - оларды жиі айтыңыз.

Оның ось айналасында айналуына мүмкіндік беріңіз

Жаман тіліңді тісте!

Міне сен, міне сен, қайдасың?

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

Міне, біз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз