Нам дано жить по другому - Нагора
С переводом

Нам дано жить по другому - Нагора

Альбом
Под другим углом
Год
2015
Язык
`орыс`
Длительность
184550

Төменде әннің мәтіні берілген Нам дано жить по другому , суретші - Нагора аудармасымен

Ән мәтіні Нам дано жить по другому "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Нам дано жить по другому

Нагора

Оригинальный текст

Нашу культуру рушат, чернее души.

Все меньше чистой влаги и чистой суши.

Нам вешают лапшу на уши, той же лапшою кормят.

Мы кушаем и слушаем.

Одни играют в любимцев богов.

Других считают за своих рабов.

И так уже на протяжении многих веков.

Жили во имя лжи головы ложили.

Строили им башни и боготворили.

А нас за это голодом морили.

Обещали, что научать жить.

Но за это мы должны пожизненно служить.

Стало понятно что это гон,

Брата брату делают врагом.

Нам дано жить по другому.

И смысл жизни видеть в другом.

Я со всей душою, миру её открою.

Коль наши души на кону.

Оно того стоит, своей спиной прикрою.

Не дам в обиду никому.

Подсадили на монету, всю планету.

И по лже-проекту дали слово лже-поэту.

И он сам того не ведая щебечет чепуху.

Выдуманную выгодную сидящим наверху.

Беспределят и злорадствуют.

Нос куда не следуют суют.

Чем грозит это не ведают.

Те кто свою душу продают.

Хочешь улучшить мир, любить его начни.

Не знаешь как, у знающего уточни.

Он поможет не свернуть с пути.

Внутренний голос подскажет, как его найти.

Посмотри внимательно кругом,

Злые бесы тебя кормят платным пирогом.

Нам дано жить по другому.

Смысл жизни видеть в другом.

Я со всей душою, миру её открою.

Коль наши души на кону.

Оно того стоит, своей спиной прикрою.

Не дам в обиду никому.(х2)

Перевод песни

Жаннан да қара мәдениетіміз жойылуда.

Таза ылғал мен таза жер азайып барады.

Құлағымызға кеспе іліп қояды, сол кеспені тамақтандырады.

Біз тамақ ішеміз, тыңдаймыз.

Кейбіреулер құдайлардың сүйіктілерін ойнайды.

Басқалары солардың құлы болып саналады.

Бұл көптеген ғасырлар бойы болды.

Өтіріктің атымен өмір сүрді, бастарын салды.

Олар мұнаралар салып, оларды пұтқа айналдырды.

Ал біз сол үшін аштандық.

Олар өмір сүруді үйретуге уәде берді.

Бірақ ол үшін өмір бойы қызмет етуіміз керек.

Бұл жарыс екені белгілі болды,

Ағайын бауырға жау етеді.

Бізге басқаша өмір сүруге рұқсат етілген.

Ал өмірдің мәнін басқадан көру.

Бар жүрегіммен мен оны әлемге ашамын.

Егер біздің жанымыз қауіп төніп тұрса.

Соған лайық, арқамды жабамын.

Ешкімді ренжітпеймін.

Олар бір тиынға, бүкіл планетаға байланып қалды.

Ал жалған жоба бойынша жалған ақынға сөз берді.

Ал ол білмей бос сөзді шырылдатады.

Жоғарыда тиімді отыруды ойлап тапты.

Олар дұрыс емес әрекет жасайды және мақтанады.

Мұрын бармаған жерге жабысады.

Не қауіп төндіретінін білмейді.

Жанын сататындар.

Егер сіз әлемді жақсартқыңыз келсе, оны жақсы көруді бастаңыз.

Қалай білмесеңіз, білетін адамнан сұраңыз.

Ол сізге жолда жүруге көмектеседі.

Оны қалай табуға болатынын ішкі дауыс айтып береді.

Айналаңызға мұқият қараңыз

Зұлым жындар сізге ақылы бәліш береді.

Бізге басқаша өмір сүруге рұқсат етілген.

Өмірдің мәнін басқадан көру.

Бар жүрегіммен мен оны әлемге ашамын.

Егер біздің жанымыз қауіп төніп тұрса.

Соған лайық, арқамды жабамын.

Мен ешкімді ренжітпеймін. (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз