Төменде әннің мәтіні берілген Sirene , суретші - Nachtgeschrei аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nachtgeschrei
Sing deine schönsten Lieder, Lass deine Rufe hören
Lass mich an deinem Riff zerschellen, an dir zu Grunde gehen
Lass meine Segel wanken, in schwerer Brandung brechen
Von deiner Flut hinweggespült, im schwarzen Wind verwehen
Lass deine Feuer brennen, zünde mir ein Leuchten an
Lass mich zehn Faden tief in deinem Schoß versinken
Im dunklen Sog ertrinken und in der Tiefe ruhen
Sing noch ein letztes Mal, für mich den Unbehausten
Band mich selber an den Mast?
Ich weiß es nicht
Gefesselt an die Planken, ein Spielball deiner Flut
Treib ich auf schwarzen Wogen ohne Land in Sicht
Lass deine Feuer brennen …
Ең әдемі әндеріңізді айтыңыз, қоңырауларыңыз естілсін
Маған сенің рифіңді ұрып-соғуға рұқсат ет, сенің үстінде өлейін
Менің желкендерім тербелсін, ауыр серфингте үзілсін
Толқыныңмен шайылып, Қара желмен ұшып
Оттарың сөнбесін, маған нұр шашыңдар
Маған тізеңізге он шұбар батыруға рұқсат етіңіз
Қараңғы оятуға батып, тереңдікте демалыңыз
Соңғы рет ән айт, мен үшін үйсіз
Өзімді діңгекке байлаймын ба?
Мен білмеймін
Тақтаға байланған, Толқыныңдағы пешка
Ешбір жер көрінбей, қара толқындармен ағып келемін
оттарың жансын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз