Төменде әннің мәтіні берілген Als in Dir Nur Leere War , суретші - Nachtgeschrei аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Nachtgeschrei
Nein, du siehst nicht, wie er leuchtet
Ja ich hab den Hass erkannt, den du sähst damit ich ernte
Und das mit derselben Hand, die an meiner Schulter ruhte
Als in mir nur Leere war
Falsche Schlangen sind die Beute, deine Lügen sind enttarnt
Ich werde meine Lieder singen
Und jeden meiner Wege gehen
Und keinen meiner Feinde lieben
Denn ich weiß, sie wollen mich nur fallen sehen
Deine Maske liegt zerschlagen vor mir als der Morgen graut
Und du wirst dich drehen, winden, sinkst du endlich in den Staub
Aus dem ich dich einstmals holte, als in dir nur Leere war
Falsch Schlangen sind die Beute, alle Lügen sind enttarnt
Ich werde meine Lieder singen…
Keine deiner Lügen, nein kein Wort geht mir nah
Sie sind der Sturm der mich immer weiter trägt
Das Feuer heißt Feindschaft und der Zünder bist du
Jetzt lass uns sehen, wer wirklich untergeht, bevor alles vergeht
Ich werde meine Lieder singen…
Жоқ, сіз оның жарқырағанын көрмейсіз
Иә, мен сенің маған еккен жек көруді көрдім
Және сол менің иығыма тірелген қолмен
Менің ішімде тек бостық болған кезде
Жалған жыландар олжа, Өтірігің ашылды
Мен әндерімді айтамын
Және менің барлық жолмен жүріңіз
Және жауларымның ешқайсысын жақсы көрме
Өйткені олар менің құлағанымды көргісі келетінін білемін
Таң атқанда сенің маскаң менің алдымда сынған
Ал сен бұраласың, бұраласың, ақыры шаңға батасың
Сенде тек бостық болған кезде мен сені бір кездері әкелген едім
Жалған жыландар олжа, өтіріктің бәрі ашылды
Мен әндерімді айтамын...
Өтірігіңнің ешқайсысы, бірде-бір сөзің маған тимейді
Сен мені ары қарай алып бара жатқан дауылсың
Отты дұшпандық деп атайды, ал сіз тұтандырушысыз
Енді бәрі төмендемей тұрып, кімнің шынымен құлайтынын көрейік
Мен әндерімді айтамын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз