House Carpenter - Myrkur
С переводом

House Carpenter - Myrkur

Альбом
Folkesange
Год
2020
Длительность
218110

Төменде әннің мәтіні берілген House Carpenter , суретші - Myrkur аудармасымен

Ән мәтіні House Carpenter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

House Carpenter

Myrkur

Оригинальный текст

Well met, well met, my own true love

Well met, well met, cried he

I've just returned from the salt, salt sea

All for the love of thee

Well I could have married the King's daughter, dear

She would have married me

But I have forsaken her crowns of gold

All for the love of thee

Well, if you could have married the King's daughter, dear

I know you are to blame

For I am married to a house carpenter

And I find him a nice young man

Oh, will you forsake your house carpenter

And go along with me?

I'll take you to where the grass grows green

To the banks of the salt, salt sea

Well, if I should forsake my house carpenter

And go along with thee

What have you got to maintain me on

And keep me from poverty?

Six ships, six ships all out on the sea

Seven more upon dry land

One hundred and ten all brave sailor men

Will be at your command

So she picked up her own wee babe

Kisses she gave him three

Said, stay right here with my house carpenter

And keep him good company

Well, they had not been gone about two weeks

I know it wasn't three

For our fair lady began to weep

She wept most bitterly

She wept most bitterly

She wept most bitterly

Перевод песни

Жақсы танысқан, жақсы танысқан, менің шынайы махаббатым

Жақсы кездесті, жақсы кездесті, жылады

Мен тұзды, тұзды теңізден жаңа ғана оралдым

Барлығы өзіңе деген махаббат үшін

Мен патшаның қызына үйленетін едім, қымбаттым

Ол маған үйленетін еді

Бірақ мен оның алтын тәждерін тастадым

Барлығы өзіңе деген махаббат үшін

Жарайды, егер патшаның қызына үйленетін болсаң, қымбаттым

Сіз кінәлі екеніңізді білемін

Өйткені мен үй ұстасына тұрмысқа шықтым

Мен оны жақсы жігіт деп санаймын

Әй, үй ұстасын тастап кетесің бе

Ал менімен бірге жүресің бе?

Мен сені шөп өсетін жерге апарамын

Тұзды, тұзды теңіз жағасына

Жақсы, егер мен үйдегі ұстамды тастап кетсем

Ал сізбен бірге жүріңіз

Мені ұстайтын не бар

Ал мені кедейліктен сақтай ма?

Алты кеме, алты кеме барлығы теңізде

Құрғақ жерде тағы жеті

Жүз он ержүрек теңізші

Сіздің бұйрығыңызда болады

Сөйтіп ол кішкентай сәбиін өзі көтеріп алды

Үшеуін сүйді

Айтты, дәл осы жерде менің үйдегі ұстамен бірге бол

Және онымен жақсы серіктес болыңыз

Олар екі аптадай уақыт өткен жоқ

Мен үш емес екенін білемін

Біздің әдемі ханым жылай бастады

Ол ең қатты жылады

Ол ең қатты жылады

Ол ең қатты жылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз