Төменде әннің мәтіні берілген Harpens Kraft , суретші - Myrkur аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Myrkur
Villemand og hans væne brud
Strengen er af guld
De spillede guldtavl I hendes bur
Så liflig leged' han for sin jomfru
For hver en gang guldtavl på borde rendte
Strengen er af guld
Så mange tårer den jomfru fældt
Så liflig leged' han for sin jomfru
Hvorfor græder I for guld så rød
Strengen er af guld
Eller græder I for I er bleven min mø?
Så liflig leged' han for sin jomfru
Eller græder I for jeg er ikke ri
Strengen er af guld
Og jer tykkes, jeg kan ikke være jer lig'?
Så liflig leged' han for sin jomfru
Jeg græder ikke for guld så rød
Strengen er af guld
Og det er med min vilje, jeg er bleven jer mø
Så liflig leged' han for sin jomfru
Ej heller græder jeg for I er ikke rig
Strengen er af guld
Mig tykkes, I er og så ganske min lig'
Så liflig leged' han for sin jomfru
Jeg græder langt mere for åen Blide
Strengen er af guld
Som snarligt jeg skal hen over ride
Så liflig leged' han for sin jomfru
Der sank neder mine søstre to
Strengen er af guld
Den tid de lod deres bryllup bo
Så liflig leged' han for sin jomfru
Виллеманд ог Ханс Вэне Бруд
Strengen er af guld
De spillede guldtavl I hendes bur
Så liflig leged' han for sin jomfru
For hver en banding guldtavl på borde rendte
Strengen er af guld
Så mange tårer den jomfru fældt
Så liflig leged' han for sin jomfru
Hvorfor græder I for guld så rød
Strengen er af guld
Eller græder I for I er bleven min mø?
Så liflig leged' han for sin jomfru
Eller græder I jeg er ikke ri үшін
Strengen er af guld
Og jer tykkes, jeg kan ikke være jer lig'?
Så liflig leged' han for sin jomfru
Guld så rød үшін Jeg græder ikke
Strengen er af guld
Og det er med min vilje, jeg er bleven jer mø
Så liflig leged' han for sin jomfru
Ej heller græder jeg for I er ikke rig
Strengen er af guld
Миг тиккес, мен ер ог сә ганске мин лиг'
Så liflig leged' han for sin jomfru
Jeg græder langt åen Blide үшін ғана
Strengen er af guld
Som snarligt jeg skal тауық үстінде мініп
Så liflig leged' han for sin jomfru
Der neder шахта søstre үшін батып кетті
Strengen er af guld
Den tid de lod deres bryllup bo
Så liflig leged' han for sin jomfru
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз