Como Te Va Mi Amor - Myriam
С переводом

Como Te Va Mi Amor - Myriam

Альбом
Lo Mejor De
Год
2006
Язык
`испан`
Длительность
230370

Төменде әннің мәтіні берілген Como Te Va Mi Amor , суретші - Myriam аудармасымен

Ән мәтіні Como Te Va Mi Amor "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Como Te Va Mi Amor

Myriam

Оригинальный текст

Que sorpresas da la vida

encontrarte en plena calle

fue una chispa en mi equilibrio

dinamita que estall.

Te encontr un poco ms flaco

fue mirarte y derrumbarme

te crea asunto olvidado

y otra vez me equivoqu.

Coro: Como te va mi amor, como te va

era el silencio la pregunta entre tu y yo

eres feliz mi bien sin engaar

porque a mi puerta el amor nunca volvi.

(x2)

Fue un encuentro tan pequeo

que no pude sincerarme

y decirte te he extraado

como nunca imagin

desde entonces como espuma

crece un miedo a estar sola

porque no he encontrado a alguien

que me llene igual que tu.

Coro: Como te va mi amor, como te va

era el silencio la pregunta entre tu y yo

eres feliz mi bien sin engaar

porque a mi puerta el amor nunca volvi.

Porque el tiempo ha sido aliado

madurando este querer

no debimos separarnos

fue un error, ahora lo s.

Coro: Como te va mi amor, como te va

era el silencio la pregunta entre tu y yo

eres feliz mi bien sin engaar

porque a mi puerta el amor nunca volvi

Перевод песни

Өмір нені таң қалдырады

сені көшенің қақ ортасынан табамын

бұл менің теңгерімдегі ұшқын болды

жарылған динамит

Мен сені сәл арық деп таптым

саған қарап, құлап қалу болды

ұмытылған затты жасайды

және тағы да қателестім.

Қайырмасы: Қалайсың махаббатым, қалайсың

үнсіздік сенің екеуміздің арамыздағы сұрақ еді

сен бақыттысың менің жақсылығым алдамай

өйткені менің есігімде махаббат ешқашан оралмады.

(x2)

Бұл шағын кездесу болды

бұл мен шын айта алмадым

және сені сағынғанымды айт

ешқашан елестетпегендей

содан бері көбік сияқты

жалғыз қалу қорқынышы артады

өйткені мен ешкімді таппадым

бұл мені сіз сияқты толтырады.

Қайырмасы: Қалайсың махаббатым, қалайсың

үнсіздік сенің екеуміздің арамыздағы сұрақ еді

сен бақыттысың менің жақсылығым алдамай

өйткені менің есігімде махаббат ешқашан оралмады.

Өйткені уақыт одақтас болды

бұл махаббатты жетілдіреді

бөлінбеуіміз керек еді

Бұл қате болды, енді мен білемін.

Қайырмасы: Қалайсың махаббатым, қалайсың

үнсіздік сенің екеуміздің арамыздағы сұрақ еді

сен бақыттысың менің жақсылығым алдамай

өйткені махаббат менің есігіме қайтып оралмады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз