Cuesta Arriba - Myriam

Lo que yo soy y logré

por fuerza de dolor y de fe

fue como conquistar montañas.

Cuando una mano me alzó

senti que otra evitó que avanzara

pero yo segui mi marcha.

Cuesta arriba

asi voy por la vida

contra el viento

corriendo tras un sueño.

Cuesta arriba

cargando mis heridas

llegando a donde pertenezco

tratando de vivir

y de ser yo…

Todo lo que yo sufri

me hizo crecer y ser mas humana

a nadie le gané con trampas.

En tiempos de decisión

mi instinto me guió, me inspiraba

con él podré volar sin alas.

Cuesta arriba

asi voy por la vida

contra el viento

corriendo tras un sueño.

Cuesta arriba

cargando mis heridas

llegando a donde pertenezco

tratando de vivir sin miedo.

Tratando siempre de llegar

a la meta que me he puesto

y aunque el camino es largo

voy subiendo.

Cuesta arriba

asi voy por la vida

contra el viento

corriendo tras un sueño.

Cuesta arriba

cargando mis heridas

llegando a donde pertenezco

siempre dando el corazón

tratando de vivir

y de ser yo.

Tratando de vivir,

tratando de vivir

y de ser yo…

Мен қандаймын және неге қол жеткіздім

Азап пен сенімнің күшімен

Бұл тауларды бағындырғандай болды.

Бір қол мені көтергенде

Менің алға жылжуыма басқа біреу кедергі жасағанын сезіндім

бірақ мен жүре бердім.

Төбеге

мен өмірден осылай өтіп жатырмын

желге қарсы

арманның артынан жүгіру

Төбеге

жараларымды алып жүр

Мен тиесілі жерге жету

Өмір сүруге тырысу

және мен болу...

Мен азап шеккендердің бәрі

Бұл мені есейтіп, адам болып өсірді

Мен ешкімді қулықпен ұрған емеспін.

Шешім қабылдау кезінде

менің түйсігім мені бағыттады, мені шабыттандырды

онымен қанатсыз ұша аламын.

Төбеге

мен өмірден осылай өтіп жатырмын

желге қарсы

арманның артынан жүгіру

Төбеге

жараларымды алып жүр

Мен тиесілі жерге жету

қорықпай өмір сүруге тырысады.

әрқашан сонда жетуге тырысады

алға қойған мақсатқа

және жол ұзақ болса да

Мен көтерілемін.

Төбеге

мен өмірден осылай өтіп жатырмын

желге қарсы

арманның артынан жүгіру

Төбеге

жараларымды алып жүр

Мен тиесілі жерге жету

әрқашан жүректі береді

Өмір сүруге тырысу

және мен болу.

Өмір сүруге тырысып,

Өмір сүруге тырысу

және мен болу...