Төменде әннің мәтіні берілген Como Seria , суретші - Myriam аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Myriam
Quizás no fue el tiempo ni fue el momento
No tiene lógica el argumento
A veces la vida es así
Tan cerca estuvimos alma con alma
Tu piel con mi piel quema toda la calma
Aun no pudimos concebir
Que el hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro
Fue el error que viviré para siempre
Como seria que hubiera sido de mi si ese
Día no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como sería
Por culpa del miedo o del abandono
Sinceramente no sabía como apostar
Un beso contra la eternidad
Quizás soy la culpable de este destino
Y se que hoy no haría lo mismo
No te dejaría escapar
El hecho de no actuar
Y no abrazar lo que era nuestro
Fue el error que viviré para siempre
Como seria que hubiera sido de mi si ese
Día no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como sería
Como sería soñar sin sentir dudas
Como seria respirar sin desesperación
Como seria jamás preguntar quizás
Como seria que hubiera sido de mi si ese
Día no te hubiera dejado partir
Como seria besar tus labios cada amanecer
Poder perderme cada noche en tu querer
Como sería
Мүмкін бұл уақыт емес, сәт емес шығар
Аргументтің мағынасы жоқ
кейде өмір солай болады
Біз жанға жақын едік
Сіздің теріңіз менің теріммен бірге тыныштықты күйдіреді
Біз әлі бала көтере алмадық
Бұл әрекет етпеу фактісі
Және біздікі болғанды қабылдамаңыз
Мәңгілік өмір сүремін деген қателік болды
Олай болса маған қалай болар еді
Күні мен сені жібермес едім
Күн шыққан сайын ерніңді сүйіп тұру қалай болар еді?
Сенің махаббатыңда әр түнде өзімді жоғалтып алу
Қалай болар еді
Қорқыныш немесе тастап кету себебінен
Шынымды айтсам, бәс тігуді білмедім
Мәңгілікке қарсы поцелу
Бұл тағдырға мен кінәлі шығармын
Ал мен бүгін олай істемейтінімді білемін
Мен сенің кетуіңе жол бермес едім
Әрекет етпеу фактісі
Және біздікі болғанды қабылдамаңыз
Мәңгілік өмір сүремін деген қателік болды
Олай болса маған қалай болар еді
Күні мен сені жібермес едім
Күн шыққан сайын ерніңді сүйіп тұру қалай болар еді?
Сенің махаббатыңда әр түнде өзімді жоғалтып алу
Қалай болар еді
Күмәнданбай армандау қалай болар еді
Үмітсіз дем алу қандай болар еді
Мүмкін ешқашан сұрамағаным қалай болар еді
Олай болса маған қалай болар еді
Күні мен сені жібермес едім
Күн шыққан сайын ерніңді сүйіп тұру қалай болар еді?
Сенің махаббатыңда әр түнде өзімді жоғалтып алу
Қалай болар еді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз