The Black Cassette - My Favorite

We spent the summer in his room

We spent the summer in his gloom

Feverish and celibate

Listening to the black cassette

Listening to the black cassette

I would come by after work

I worked as a drug store clerk

I would bring him cigarettes

And listen to the black cassette

Listen to the black cassette, listen

He’s staring off into the bookcase

I’m painting stars upon his face

Divining our state of disgrace

Listening to the black cassette

Listening to the black cassette

And waiting for Halloween

Waiting to put our boots on

It’s never like the books you’ve read

Sitting there beside his bed

In my prom dress and pink barrette

Listening to the black cassette

Listening to the black cassette

Listen, listen, listen

Біз жазды өз бөлмесінде өткіздік

Жазды оның қараңғылығында өткіздік

Қызба және бойдақ

Қара кассетаны тыңдау

Қара кассетаны тыңдау

Жұмыстан кейін келер едім

Мен дәріхана сатушысы болдым

Мен оған темекі әкелетін едім

Қара кассетаны тыңдаңыз

Қара кассетаны тыңдаңыз, тыңдаңыз

Ол кітап шкафына қарап отыр

Мен оның бетіне жұлдыздар саламын

Біздің масқара жағдайымызды болжау

Қара кассетаны тыңдау

Қара кассетаны тыңдау

Және Хэллоуинді күтуде

Етигімізді киюді күтуде

Бұл ешқашан сіз оқыған кітаптар сияқты емес

Төсектің жанында отырды

Менің бітіру кешімде        көйлегімде                       

Қара кассетаны тыңдау

Қара кассетаны тыңдау

Тыңда, тыңда, тыңда