Төменде әннің мәтіні берілген A Cathedral at Night , суретші - My Favorite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
My Favorite
This is the last song I will write for you
The inter-titles in our silent picture show
I spent my whole life singing to you
But you never seemed to know
This is the last song I will write for you
Like black wires drawn
Across blank sheets of snow
I had so many things I wanted to say
But you always have to go
This is the last song I will write for you
For the crown of thorns you put on my ring finger
Another melody I could not resolve
Well I was just an absolute beginner
My Marie, don’t say you never believed
Because you did, just not enough
Have you ever seen a cathedral at night?
Have you ever been in love?
Memory, my Marie, memory
Бұл саған жазатын соңғы ән сен |
Біздің үнсіз сурет көрмесіндегі тақырыптар
Мен бүкіл өмірімді саған арнадым
Бірақ сіз ешқашан білмеген сияқтысыз
Бұл саған жазатын соңғы ән сен |
Тартылған қара сымдар сияқты
Қардың бос парақтарында
Менде айтқым келгендерім көп болды
Бірақ әрқашан бару керек
Бұл саған жазатын соңғы ән сен |
Тікеннен жасалған тәж үшін сақина саусағыма қойдың
Мен шеше алмаған тағы бір әуен
Жақсы мен жай ғана абсолютті бастаушы едім
Менің Мари, сен ешқашан сенбедім деп айтпа
Өйткені сен істедің, жеткіліксіз
Сіз түнде соборды көрдіңіз бе?
Сіз ғашық болдыңыз ба?
Жад, менің Мари, естелік
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз