James Dean (Awaiting Ambulance) - My Favorite

There was a terrible crash.

They found his still beating heart in the ash.

He’d turned down a dark road, and was blinded by a dizzying flash.

My boy, my boy, I’m sorry.

Je suis vraiment désolée.

My boy, my boy.

He was my sacred disgrace, his eyes as cold and black as space.

And since his poster came down, they’re all I recall of his face.

My boy, my boy, I’m sorry.

Je suis vraiment désolée.

My boy, my boy.

(Call an ambulance) It is a terrible fall, when your teen idol

is proved mortal.

And the saddest thing is, I’ll say that I never liked him at all.

Қорқынышты апат болды.

Олар оның әлі соғып тұрған жүрегін күлден тапты.

Ол қараңғы жолдан бұрып      басын айналдыратын жарқыл соқыр  болды.

Балам, балам, кешіріңіз.

Je suis vraiment désolée.

Балам, балам.

Ол менің қасиетті масқара болды, оның көздері ғарышта суық және қара.

Оның постері түскеннен бері менің есімде оның бет-әлпеті қалған.

Балам, балам, кешіріңіз.

Je suis vraiment désolée.

Балам, балам.

(Жедел жәрдем шақырыңыз) Бұл сіздің жасөспірім кумиріңіз болған кездегі қорқынышты құлау

 өлім екені дәлелденді.

Ең өкініштісі, мен оны ешқашан ұнатпағанымды айтамын.