Rescue Us - My Favorite
С переводом

Rescue Us - My Favorite

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257830

Төменде әннің мәтіні берілген Rescue Us , суретші - My Favorite аудармасымен

Ән мәтіні Rescue Us "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rescue Us

My Favorite

Оригинальный текст

Rescue us, with our figureheads in cut-out bins

Even punks need safety pins

Rescue us, because I don’t want to be a hero anymore

When I was a girl, I murdered my parents

I thought that I could sing my way to Paris

I thought that I could

Rescue us with our photocopied tragedies

Even goths need rosaries

Rescue us, because I don’t want to be your hero anymore

When I was a girl, I murdered my parents

I thought that I could sing my way to Paris

I thought that I could

It was never this cold in my dreams

And I think I might have fought for the wrong side

Da da, da da, da da, da da, da da

Перевод песни

Фигураларымызды кесілген жәшіктерге салып, бізді құтқарыңыз

Тіпті панктарға да қауіпсіздік түйреуіштері қажет

Бізді құтқарыңыз, өйткені мен енді батыр болғым келмейді

Мен қыз кезімде ата-анамды өлтірдім

Мен Парижге жолымды айта аламын деп ойладым

Мен боламын деп  ойладым

Көшірмеленген трагедияларымызбен бізді құтқарыңыз

Тіпті готтарға да розарий керек

Бізді құтқар, өйткені мен енді сенің кейіпкерің болғым келмейді

Мен қыз кезімде ата-анамды өлтірдім

Мен Парижге жолымды айта аламын деп ойладым

Мен боламын деп  ойладым

Менің арманымда мұндай суық болған емес

Мен                                                                                                                                                                                                                                                �

Да да, да да да да да да да да да да да да да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз