Төменде әннің мәтіні берілген Cassius Castrato The She-Male Of The Men's Prison , суретші - Munly & The Lee Lewis Harlots аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Munly & The Lee Lewis Harlots
Boys, I’ve shaven my knuckled head
For to cushion my pillow case
Boys, I’ve traded the laces of my boots
And for 'em I got an ol' spoon
Now to get some food
Boys, I have sold off my last buttons of brass
They got me a loaf of bread
Now to make it last
Every night I sing all the boys to sleep
In the night’s dark war
Hard boys, join me… weep
Boys, I’ve got none of nothin' left to trade
So I cut off my ear and went to the gate
The unsmiling guards in their buffalo voices said
«We need more.»
I severed my left hand
I pulled all my teeth
I left on my right hand to wield my piece
Балалар, мен шашымды қырдым
Менің жастық қаптамамды жастықтау үшін
Балалар, мен етігімнің бауларын ауыстырдым
Ал олар үшін менде бір қасық бар
Енді тамақ алу үшін
Балалар, мен жезден жасалған соңғы түймелерімді саттым
Олар маған бір бөлке нан берді
Енді соңғы болсын
Әр түнде мен барлық ұлдарды ұйықтау үшін ән айтамын
Түнгі қараңғы соғыста
Қатты балалар, маған қосылыңдар... жылап
Балалар, менде сауда жасайтын ештеңе қалмады
Мен құлағымды кесіп қақпа |
— деді күлімсіреген сақшылар буйвол дауысымен
«Бізге көбірек керек.»
Мен сол қолымды жүріп алдым
Мен барлық тісімді жұлдым
Мен кесімді ұстау үшін оң қолыма қалдым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз