Төменде әннің мәтіні берілген What? , суретші - Mount Eerie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mount Eerie
When I was sturdier I’d talk about how
«Certainly we all will die.
We will eat shadows, we will bury candles.
Die.»
When I was sturdier I thought,
«So what?
I am forever mountainous!»
I bravely said, «No death of any kind
could matter to my mountain mind.
Come years, Come surging, I am tall!»
When I was «sturdier"I was secretly scared,
and the fear was blinding.
As you can see, I am no rock.
As you can see, through mountain wind,
What I actually am is thinning clouds.
Мен күштірек болған кезде, мен қалай болатынын айтатын едім
«Әрине, бәріміз өлеміз.
Көлеңкелерді жейміз, шамдарды көмеміз.
Өл.»
Мен қаттырақ болғанда, мен ойладым,
«Енді не?
Мен мәңгілік таулымын!»
Мен батылдықпен: «Ешбір өлім жоқ
менің тау-ойым үшін маңызды болуы мүмкін.
Жылдар келсін, Бойым ұзын!»
Мен «қаттырақ» болғанда, мен жасырын қорқатынмын,
және қорқыныш соқыр болды.
Көріп отырғаныңыздай, мен рок емеспін.
Көріп отырғаныңыздай, тау желінен,
Мені іс жүзінде бұлттар жұқарады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз