Thanksgiving - Mount Eerie

I give thanks again that long nights, though they’re lonely

They’re lit by stars, that end with suns that climb

And the moon will back me up on this, just look up

«But the moon won’t take you out to wine and dine»

Oh I know, but there her hand is on my shoulder

«But every evening, we still hear you whine and whine!»

I know, I know but, like a sibling, I neglect her

But we have no choice, I’m hers and she is mine

And she is yours, and you are hers, and we’re each other’s

«Oh shut up Phil, you’re just shouting empty rhymes!»

I know

The world’s alone

This light’s on loan until we have grown

Old enough to pay it back with our gruesome rotting

And our lives, they’re just long saggings of the spine

So here I sit, hunched over my candle in the black night

«Thanksgiving», here I hug my sorrow tight

Мен жалғыз болса да, сол ұзақ түндерге тағы да алғыс айтамын

Олар жұлдыздармен жарықтандырылған, олардың соңы көтерілетін күнмен аяқталады

Ай маған бұл туралы қолдайды, жай ғана жоғары қара

«Бірақ ай сізді шарап пен түскі асқа апармайды»

Білемін, бірақ оның қолы иығымда

«Бірақ біз әр кеш сайын сенің ыңылдағаныңды естиміз!»

Мен білемін, білемін, бірақ інісі сияқты, мен оны ескермеймін

Бірақ бізде таңдау жоқ, мен оныкімін, ал ол менікі

Ол сенікі, сен оныдікі, ал біз бір-біріміздікі

«О, үндеме  Фил, сен бос рифмаларды айтып тұрсың!»

Мен білемін

Әлем жалғыз

Бұл шам біз өскенше қарызға беріледі

Оны біздің қорқынышты шірікпен қайтаруға жеттік

Ал біздің өміріміз - бұл омыртқалардың ұзын салбырауы ғана

Міне, мен қара түнде шамның үстіне еңкейіп отырмын

«Алғыс айту» демекші, қайғымды қатты құшақтаймын