November 22nd 2003, 4: 45 PM - Mount Eerie
С переводом

November 22nd 2003, 4: 45 PM - Mount Eerie

Альбом
Seven New Songs
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378070

Төменде әннің мәтіні берілген November 22nd 2003, 4: 45 PM , суретші - Mount Eerie аудармасымен

Ән мәтіні November 22nd 2003, 4: 45 PM "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

November 22nd 2003, 4: 45 PM

Mount Eerie

Оригинальный текст

I walked down off the trail

Onto the wet leaves

And rotting wood

Under mossy branches

And stood listening

An airplane came from the west

The sound of a house’s door

Teenage girls from the north

Faintly in the almost black light

A tiny bird fell from nowhere

Onto the wet leaves

And sang at my feet

And the owls were loud

On all sides of me

They gave voice

To Mount Eerie

The dark unknown wild

Beautiful dark dark

Little bird in the leaves

Fluttered and flew off

When I moved my leg

It flew off chirping

Through the dark forest

Turned around, my brother had left

The airplane circled around to the east

The door closed

And the pregnant house

Just through the trees

With its fire and music

Was afloat on the wide black ocean

Made by the owls that coo in the night

And the mountain moved through the trees

With night vision

With long eyes

With a ghost

With a dark voice

«What do you want?»

«What do you want?»

I’m not telling

«What do you want?»

I can’t say it

«What do you want?»

Do not be afraid

The war of the worlds that’s gonna come

Do not be afraid

Your whole body

Do not be afraid

The dark night on the unlit trail

Do not be afraid

There’s nothing to do

You can’t get away

Перевод песни

Мен соқпақтан төмен түстім

Ылғал жапырақтарға

Және шіріген ағаш

Мүк бұтақтарының астында

Және тұрып тыңдады

Батыстан ұшақ келді

Үй есігінің дауысы

Солтүстіктен келген жасөспірім қыздар

Қара дерлік жарықта әлсіз

Кішкентай құс жоқ жерден құлап кетті

Ылғал жапырақтарға

Аяғымның астында ән айтты

Ал үкілер қатты дауыстады

Менің барлық жағынан

Олар дауыс берді

Eerie тауына

Қараңғы белгісіз жабайы

Әдемі қараңғы қараңғы

Жапырақтағы кішкентай құс

Толқып, ұшып кетті

Мен аяғымды қозғатқанда

Ол дірілдеп ұшып кетті

Қараңғы орман арқылы

Қарасам, ағам кетіп қалды

Ұшақ шығысқа қарай айналып өтті

Есік жабылды

Және жүкті үй

Тек ағаштар арқылы

Өзінің отымен және музыкасымен

Кең қара мұхитта жүзіп жүрді

Түнде ұшатын үкілер жасаған

Ал тау ағаштардың арасынан жылжыды

Түнгі көру арқылы

Ұзын көздерімен

Елеспен 

Қараңғы дауыспен

«Сен нені қалайсың?»

«Сен нені қалайсың?»

мен айтпаймын

«Сен нені қалайсың?»

Мен айта алмаймын

«Сен нені қалайсың?»

Қорықпаңыздар

Келе жатқан дүниелер соғысы

Қорықпаңыздар

Сіздің бүкіл денеңіз

Қорықпаңыздар

Жарықсыз соқпақтағы қараңғы түн

Қорықпаңыздар

Ештеңе  жоқ

Сіз қашып кете алмайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз