If We Knew… - Mount Eerie, Julie Doiron, Fred Squire

We would not be so scared of losing hair and slowing down

If we knew that our hearts are not aging

Our little hearts are born already ancient

We would not be so scared to say «I do» and settle down

If we knew that our hearts never come dating

They stay at home for us patiently waiting

We would not be so scared of eating love and lying down

If we knew that mountains would be unveiling

We would not be so scared of being swallowed by the ground

If we knew that greater bodies still were waiting

Dotted lines in the air tomorrow morning

Біз шаш түсіп     және баяу бәсеңдеуден соншалықты қорықпас едік

Жүрегіміздің қартаймайтынын білсек

Кішкентай жүректеріміз ертеде туылған

Біз «жасаймын» деп қорықпаймыз және тұрамыз

Жүрегіміз ешқашан кездеспейтінін білсек

Олар бізді шыдамдылықпен күту үшін үйде қалады

Біз махаббатты жеп, жатып қалудан қорықпас едік

Таулардың ашылатынын білсек

Біз жерден жұтып қоймас едік

Егер біз көп денелер күткенін білетін болсақ

Ертең таңертең ауада нүктелі сызықтар