Belief - Mount Eerie, Julie Doiron

Through all of my life

I waver back and forth between

A belief and not

Believing in anything

In any solid shape

The unfettered mind

A deeper understanding that holds nothing

That lets sounds come in the ear

And just pass through without deciding what it was

If it was a jet or a dragon

It was merely a sound without a name or a picture

It was every possible thing at once

I barely ever get to be in this state

Just quick flashes by surprise

When I’m like standing by a car

Squinting my eyes

Caught off guard and unpicturesque

I used to sing this one song all the time

That I made up to try to cut through

When I’d find myself caught up

Entranced in certainty

Staring at a hill

And it went:

«Let's get out of the romance»

Over and over

«Let's get out of the romance»

«Please can I go through this life unscared to see that nothing stays the same»

«No one knows anything.»

When I was younger and didn’t know

I used to walk around basically begging the sky

For some calamity to challenge my foundation

When I was young

So imagine what it was like to watch up close a loved one die

And then look into the pit

I lived on the edge of it

And had to stay there

Joanne Kyger said:

«We fight incredibly through a hideous mishmash of inheritance

Forgiving for deeper stamina

That we go on

The world always goes on

Breaking us with its changes

Until our form, exhausted, runs true.»

Out of nowhere love returned

I saw what looked like a god who walks among us

I met her, we fell so in love

She is angelic, miraculous, I totally lost my mind

And poured everything into this sea, this ocean

And when I came to I saw my face in a store window’s reflection

And there was fear behind those eyes

Now I’m back where I was when I was 20

Trying to stop clinging to a dream

And let an old idea of love dissipate

Back into formless rolling waves

Of discomfort and uncertainty

The true state of all things

I want to wade out into dark water

Hand in hand with you

I played this song for you and all you heard were the words

«Discomfort and uncertainty»

You asked «How do we get back to how it was?»

And that’s when I started to know

That I might be in it alone

Devoted to an unknown

Homelessness enthroned

Us and the kids all wind-blown

Courageous as bone

Lying down in a storm

Steadfast, newborn

A house with no door

Exhausted form

In your eyes I found home

I believed you and dove

And oh my god

When we swam together for a little bit

Бүкіл өмірімде 

Мен алға-артқа тербелемін

Сенім және жоқ

Кез келген нәрсеге сену

Кез келген қатты пішінде

Шексіз ақыл

Ештеңені қамтымайтын тереңірек түсінік

Бұл дыбыстардың құлаққа                                                                                                   | |

Оның не екенін шешпестен жай өтіп кетіңіз

Егер                        айдаһар  болса

Бұл атаусыз немесе суретсіз жай ғана дыбыс еді

Бұл бірден барлық мүмкін  болды

Мен бұл жағдайда әрең боламын

Жай ғана таңқаларлық жылдам жыпылықтайды

Автокөлікпен тұрса

Көзімді қысып

Қауіпсіз және суретсіз ұсталды

Мен    осы әнді  үнемі  айтатынмын

Мен кесуге тырыстым

Мен өзімді ұстаған кезде

Белгілі белгілі

Төбеге қарау

Және болды:

«Романтикадан шығайық»

Қайта-қайта

«Романтикадан шығайық»

«Өтінемін, мен ешнәрсе бұрынғыдай қалмайтынын көру үшін бұл өмірден қорықпай өте аламын ба?»

«Ешкім ештеңе білмейді.»

Мен кішкентай кезімде және білмедім

Мен көгілдір аспанға жалынумен жүріп жүретінмін

Менің іргетасыма қарсы бірнеше апат үшін

Мен жас кезімде

Ендеше, жақын адамыңыздың қайтыс болғанын бақылаудың қандай болғанын елестетіп көріңіз

Содан кейін шұңқырға қараңыз

Мен соның шетін                                                                                                                                              в››рдім

Сол жерде қалуға тура келді

Джоан Кайгер былай деді:

«Біз тұқым қуалаушылықтың сұмдық төбелесімен керемет күресеміз

Тереңірек төзімділік үшін кешірімді

Біз жалғасатын боламыз

Әлем әрқашан жалғасады

Бізді өзгерістерімен жарады

Біздің пішініміз таусылғанша, шындыққа айналады ».

Қайдан махаббат оралды

Мен арамызда жүрген құдайға ұқсайтын нәрсені көрдім

Мен оны кездестірдім, біз қатты ғашық болдық

Ол періштедей, ғажайып, мен мүлдем есінен танып қалдым

Және бәрін осы теңізге, осы мұхитқа құйған

Ал мен                     өз                      дүкен                             витрина     шағыл                                                                   витрина  витрина  ша�������������������������������������������������������������������������������������

Және бұл көздердің артында қорқыныш бар еді

Енді мен 20 жасымда болғаныма оралдым

Арманға жабысуды тоқтамау

Ал махаббат туралы ескі идея сейілсін

Пішінсіз жылжымалы толқындарға қайта оралыңыз

Қолайсыздық пен белгісіздік

Барлық заттардың шынайы күйі

Мен қараңғы суға салғым келеді

Сізбен қол ұстасып

Бұл әнді сіз үшін ойнадым, сіз тек сөздерді естідіңіз

«Ыңғайсыздық пен белгісіздік»

Сіз «Қалай қайта аламыз?» деп сұрадыңыз.

Және мен біле бастадым

Бұл жерде мен жалғыз болуым мүмкін

Белгісіз  бағытталған

Үйсіздер таққа отырды

Біз және балалар бәрімізді жел соқты

Сүйектей батыл

Дауыл                                                                                                жатып          жатып  жатып          жатып                                       жатып

Тұрақты, жаңа туған

Есігі жоқ үй

Таусылған пішін

Сенің көзіңде мен үйді таптым

Мен саған сеніп, көгершін болдым

Ал құдай-ау

Екеуміз бірге аз         аз