Blue Light On the Floor - Mount Eerie

Instead of roaring, rolling around

Going on about the world I know

In which The Universe tears holes into our little lives

And the far moon and the dark night

Are the distances shown

Huge and cold

Wide, harsh

And terrified

Now, where I live

The black night is built up

In layers of arches

Like a mountain of blankets above me in the snow

And I say

«Hello Moon, out the window

You are nothing to me

But some blue light in my house.»

«Hello, little man in the house

Glancing out the window and going to bed

This is the mountain above your roof

This is the space above your head

I know you’re comfortable in there

Being content with what you have

Saying 'No more hunting.

This is it'

And sitting still for good

But you must come reconcile with me

I am the space above your head

The dark, unfolding mystery

Come out, come out and see

What you don’t know.»

Айқайлаудың орнына, айналып жүріңіз

Мен білетін әлем туралы болып жатырмын

Онда Ғалам біздің кішкентай өмірімізге тесіктер жасайды

Ал алыстағы ай мен қараңғы түн

Қашықтықтар көрсетілген

Үлкен және суық

Кең, қатал

Және қорқып кетті

Қазір мен тұратын жер

Қара түн  тұрғызылды

Доғалардың қабаттарында

Қарда көрпе тауы сияқты

Мен  айтамын

«Сәлем, ай, терезеден

Сіз мен үшін ештеңе сіз

Бірақ менің үйімде көгілдір шам.»

«Сәлеметсіз бе, үйдегі кішкентай адам

Терезеден сыртқа қарап, төсекке  жату

Бұл төбеңіздің үстіндегі тау

Бұл басыңыздың үстіндегі кеңістік

Ол жерде сізге ыңғайлы екенін білемін

Сізде бар нәрсеге қанағаттану

«Енді аң аулауға болмайды.

Бұл   

Және мәңгілікке отыру

Бірақ сен менімен татуласуың керек

Мен бастың үстіндегі кеңістікпін

Қараңғы, ашылмаған жұмбақ

Шық, шық, көр

Нені білмейсің.»