Sled - Monoliza (Монолиза)
С переводом

Sled - Monoliza (Монолиза)

Альбом
Navsegda (Навсегда)
Год
2010
Язык
`орыс`
Длительность
238910

Төменде әннің мәтіні берілген Sled , суретші - Monoliza (Монолиза) аудармасымен

Ән мәтіні Sled "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sled

Monoliza (Монолиза)

Оригинальный текст

Снег на платформу лег, как на стекла йог,

Приготовил вдох осторожно, и не жалея сил,

Он цветы укрыл — от копыт, от рыл.

Что же кровь мне стучит в висок, как томатный сок,

Разбивая лоб.

У стакана стрелки моих дорог

Смотрят на восток нарисованных планов.

Расстояния и даты, я живу не замечая.

Ты — лимон, ты — листья мяты в ежедневном черном чае.

Припев:

Так пусть на дорогах не тает след,

На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.

Свет в темноте не погаснет твой.

В темноте не погаснет свет.

В темноте не погаснет.

Вниз.

Вся любовь с крыльца, как с цветов пыльца —

Не открыть лица, маска мертвеца.

Но ты снам поверь, что придёт апрель

И откроет дверь, и растает всё.

Расстояния и даты, я живу не замечая.

Ты — лимон, ты — листья мяты в ежедневном черном чае.

Припев:

Так пусть на дорогах не тает след,

На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.

Свет в темноте не погаснет твой.

В темноте не погаснет свет.

В темноте не погаснет.

Пусть на дорогах не тает след,

На дорогах не тает твой, на дорогах не тает.

Свет в темноте не погаснет твой.

В темноте не погаснет свет.

В темноте не погаснет.

След, на дорогах не тает твой.

На дорогах не тает след.

На дорогах не тает…

Свет в темноте не погаснет твой.

В темноте не погаснет свет.

В темноте не погаснет.

След, на дорогах не тает твой.

На дорогах не тает след.

На дорогах не тает…

Свет в темноте не погаснет твой.

В темноте не погаснет свет.

В темноте не погаснет.

Друзья!

Обращаем Ваше внимание: для того, чтобы правильно исправить текст песни

или добавить объяснение строк Автора, надо выделить как минимум два слова

Перевод песни

Платформаға қар йоги көзілдірігі сияқты жауды,

Мен демімді мұқият дайындадым және бар күшімді аямай,

Гүлдерді – тұяқтан, қазылғаннан жасырды.

Неге менің ғибадатханамды қан қызанақ шырыны сияқты қағып тұр?

Маңдайын сындыру.

Әйнекте менің жолдарымның жебелері

Сызылған жоспарлардың шығысына қараңыз.

Қашықтықтар мен күндер, Байқамай өмір сүремін.

Сіз лимонсыз, сіз күнделікті қара шайдың жалбыз жапырағысыз.

Хор:

Сондықтан жолдарда із еріп кетпесін,

Сендікі жолда ерімейді, жолда ерімейді.

Қараңғыда жарығың сөнбейді.

Қараңғыда жарық сөнбейді.

Қараңғыда өшпейді.

Төмен.

Гүлдердің тозаңы сияқты подъездегі барлық махаббат -

Өлгендердің бетін, бетпердесін ашпа.

Бірақ сәуір келеді деген арманға сенесің

Ал ол есікті ашады, бәрі еріп кетеді.

Қашықтықтар мен күндер, Байқамай өмір сүремін.

Сіз лимонсыз, сіз күнделікті қара шайдың жалбыз жапырағысыз.

Хор:

Сондықтан жолдарда із еріп кетпесін,

Сендікі жолда ерімейді, жолда ерімейді.

Қараңғыда жарығың сөнбейді.

Қараңғыда жарық сөнбейді.

Қараңғыда өшпейді.

Жолдарда із еріп кетпесін,

Сендікі жолда ерімейді, жолда ерімейді.

Қараңғыда жарығың сөнбейді.

Қараңғыда жарық сөнбейді.

Қараңғыда өшпейді.

Із, сенікі жолдарда ерімейді.

Жолдарда із жоқ.

Жолдарда ерімейді...

Қараңғыда жарығың сөнбейді.

Қараңғыда жарық сөнбейді.

Қараңғыда өшпейді.

Із, сенікі жолдарда ерімейді.

Жолдарда із жоқ.

Жолдарда ерімейді...

Қараңғыда жарығың сөнбейді.

Қараңғыда жарық сөнбейді.

Қараңғыда өшпейді.

Достар!

Назар аударыңыз: мәтінді дұрыс түзету үшін

немесе Автордың жолына түсініктеме қосу үшін кемінде екі сөзді таңдау керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз