Төменде әннің мәтіні берілген Tutto torna , суретші - Mondo Marcio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mondo Marcio
E pensi che il sogno sia per sempre, non lo e', perche' qua c’e' un oceano di
gente che e' come te e sogna
Le varie belen, le canalis, le selen, vedi qua ci crediamo tutti arsenio lupen
Finche' non trovi qualcuno piu' furbo di te, l’ultimo anno e' stato un viaggio
notturno per me
Ho scelto un’altra strada e ora la gente parla, sapevo che era giusta,
non ho mai avuto lo stomaco per farla
Dicevano e' finito, dicevano e' a terra, ma farsi l’ultima risata e' la cosa
piu' bella, ahah!
Percio' non avere paura man, tutto torna
Anche nella notte piu' scura fra, tutto torna
Alla fine la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Percio' non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma (giuro), tutto torna
Prima o poi la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Io e te abbiamo storie simili, anch’io ho preso i miei lividi, e ammesso i miei
limiti, stare al verde mi da
Brividi, se sei sola e hai un figlio da crescere, o se ti hanno cresciuto per
tutto cio' che non vuoi essere
Siamo tutti animali in gabbia, rinchiusi, e dicono non stringi molte mani se
hai i pugni chiusi
Due anni fa avevo l’immagine di un ribelle ma ora piu' la notte e' scura e piu'
si vedono le stelle
Con fogli e penne ti ho raccontato tutto quanto, ho provato a non essere chiuso
come un guanto e
Ho continuato soltanto coi miei ideali, dicono «quanto ha venduto il tuo ultimo
singolo?
Ecco quanto vali!»
E se non sali l’altra direzione e' in basso, io sto ancora continuando,
passo dopo passo, man
Tieni duro, dentro alla scatola ho una via di uscita, e' la solita canzone ma
e' la mia preferita e fa…
Percio' non avere paura man, tutto torna
Anche nella notte piu' scura fra, tutto torna
Alla fine la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Percio' non avere paura baby, tutto torna
Sono tanti e tu sei una ma (giuro), tutto torna
Prima o poi la luce prevarra' sull’ombra
E se ti chiedono come sta marcio, tu digli «e' in forma»
Ал сіз арман мәңгілік деп ойлайсыз, олай емес, өйткені бұл жерде мұхит бар
сен сияқты және армандайтын адамдар
Әртүрлі белендер, каналдар, селендер, мұнда біз барлығымыз арсенио люпенге сенеміз
Сіз өзіңізден ақылды адамды тапқанша, өткен жыл саяхат болды
мен үшін түнгі
Мен басқа жолды таңдадым, енді адамдар сөйлеп жатыр, мен оның дұрыс екенін білдім,
Менің мұны істеуге ешқашан ішім болмады
Олар болды деді, олар болды деді, бірақ соңғы күлу - бұл нәрсе
әдемірек, хаха!
Сондықтан қорықпаңыз, бәрі қайтып келеді
Тіпті ең қараңғы түнде де бәрі қайта оралады
Түптеп келгенде, жарық көлеңкеден басым болады
Егер олар сенен оның қалай шірігенін сұраса, «оның пішіні бар» деп айт.
Сондықтан қорықпа, балақай, бәрі қайтып келеді
Көп, сен біреусің, бірақ (ант етемін), бәрі қайтып келеді
Ерте ме, кеш пе, жарық көлеңкеден басым болады
Егер олар сенен оның қалай шірігенін сұраса, «оның пішіні бар» деп айт.
Сіздің де, біздің де әңгімеміз ұқсас, мен де көгерген жерлерімді алып, мойындадым
шектеулер, сынған қалу маған береді
Қалтырау, егер сіз жалғыз болсаңыз және өсіретін балаңыз болса немесе сіз үшін өскен болсаңыз
сіз болғыңыз келмейтін барлық нәрсе
Біз бәріміз торға жабылған жануарлармыз, бірақ олар көп қол алыспаңдар дейді
жұдырықтарың жабық
Екі жыл бұрын менде бүлікшінің бейнесі болды, бірақ қазір түн неғұрлым қараңғы болса, соғұрлым көбірек
сен жұлдыздарды көресің
Қағаз-қаламмен бәрін айттым, жабылмауға тырыстым
қолғап сияқты e
Мен тек мұраттарымды жалғастырдым, олар «соңғыларың қаншаға сатты
бойдақ?
Міне, сен осыған лайықсың!»
Егер сіз жоғары көтерілмесеңіз, басқа бағыт төмен, мен әлі де жалғастырамын,
бірте-бірте, адам
Күте тұрыңыз, қораптың ішінде менің шығу жолым бар, бұл бір ән бірақ
бұл менің сүйікті және ол өтеді ...
Сондықтан қорықпаңыз, бәрі қайтып келеді
Тіпті ең қараңғы түнде де бәрі қайта оралады
Түптеп келгенде, жарық көлеңкеден басым болады
Егер олар сенен оның қалай шірігенін сұраса, «оның пішіні бар» деп айт.
Сондықтан қорықпа, балақай, бәрі қайтып келеді
Көп, сен біреусің, бірақ (ант етемін), бәрі қайтып келеді
Ерте ме, кеш пе, жарық көлеңкеден басым болады
Егер олар сенен оның қалай шірігенін сұраса, «оның пішіні бар» деп айт.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз