Төменде әннің мәтіні берілген Dal tramonto all'alba , суретші - Mondo Marcio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mondo Marcio
Io non ho, io non ho, io non ho’pietà finché non sarai salva
Dal tramonto all’alba, dal tramonto all’alba
Io non ho, io non ho, io non ho limiti quindi starai calda
Dal tramonto all’alba, dal tramonto all’alba
Se ti fidi di me, io non ne voglio un’altra
Noi lo teniamo a flambè
Dal tramonto all’alba
E se la verità è casta ho bisogno che tu sia bugiarda
Dal tramonto all’alba, dal tramonto all’alba
Come stai?
Come ti chiami?
Un approccio vale l’altro ma sono sicuro che sai usare quelle mani
Come fossi un sarto qua non abbiamo leggi nemmeno orari
Io stasera non parto quindi c'è stanotte e anche domani
Ma all’alba scappo
Abbiamo queste dodici ore
Per fare tutto tranne che l’amore
Puoi chiamami Tarantino
Lo faremo come le iene solo Pulp Fiction fino al mattino
Guarda quanto spacchi, nuda coi tacchi
Già lo tieni rio
Oh baby mi uccidi, baby mi uccidi
Già Kill Bill
Se ti fidi di me, io non ne voglio un’altra
Noi lo teniamo a flambè
Dal tramonto all’alba
E se la verità è casta ho bisogno che tu sia bugiarda
Dal tramonto all’alba, dal tramonto all’alba
E dimmi quante volte, quante volte
Possiamo farlo ancora prima che sia troppo forte, troppo forte
Tu tieni quell’urlo in gola e non ci sembra vero
Ad ogni ora già stanotte una bomba
Ma domani io ho un’aereo e due e tu vai a scuola
Quindi appena sorge il sole divento un’ombra
Sono sopra le nuvole con i miei occhi rossi, rossi come il naso di un clown
Te ne freghi delle regole ragazza indipendente forte come Jackie Brown
E ancora non riesco a credere che per tutta la notte tu mi hai tenuto sveglio
E se io ho visto dal tramonto all’alba
Ma il nostro film, il mio è molto meglio
Se ti fidi di me, io non ne voglio un’altra
Noi lo teniamo a flambè
Dal tramonto all’alba
E se la verità è casta ho bisogno che tu sia bugiarda
Dal tramonto all’alba, dal tramonto all’alba
Менде жоқ, менде жоқ, сен құтқарылғанша менде мейірім жоқ
Ымырттан таң атқанға дейін, ымырттан таңға дейін
Менде жоқ, менде жоқ, менде шектеу жоқ, сондықтан сіз жылы болуыңыз үшін
Ымырттан таң атқанға дейін, ымырттан таңға дейін
Маған сенсеңіз, мен басқасын қаламаймын
Біз оны жанып тұрған күйде ұстаймыз
Күн батқаннан күн шыққанға дейін
Ал егер шындық таза болса, маған өтірікші болуың керек
Ымырттан таң атқанға дейін, ымырттан таңға дейін
Қалайсыз?
Атың кім?
Бір әдіс екіншісі сияқты жақсы, бірақ сіз бұл қолдарды қалай пайдалану керектігін білетініңізге сенімдімін
Мен тігінші болғандай, бұл жерде тіпті заң жоқ
Мен бүгін кешке кетпеймін, сондықтан бүгін түн де, ертең де бар
Бірақ таң ата қашып кетемін
Бізде он екі сағат бар
Махаббаттан басқаның бәрін істеу
Сіз мені Тарантино деп атай аласыз
Біз таңға дейін гиена сияқты тек Pulp Fiction жасаймыз
Қараңызшы, қанша бөліндіңіз, өкшесі жалаңаш
Сіз оны Рио-да сақтап қалдыңыз
О, балам, сен мені өлтірдің, балам сен мені өлтірдің
Иә Биллді өлтір
Маған сенсеңіз, мен басқасын қаламаймын
Біз оны жанып тұрған күйде ұстаймыз
Күн батқаннан күн шыққанға дейін
Ал егер шындық таза болса, маған өтірікші болуың керек
Ымырттан таң атқанға дейін, ымырттан таңға дейін
Ал маған қанша рет, қанша рет айтыңыз
Біз мұны тым күшті, тым күшті болмай тұрып жасай аламыз
Сіз бұл айқайыңызды көмейіңізде ұстайсыз және ол бізге шынайы емес сияқты
Бүгін түнде сағат сайын бомба
Бірақ ертең менде екі ұшақ бар, сен мектепке барасың
Сондықтан күн шыға салысымен мен көлеңкеге айналамын
Мен бұлт үстіндемін қызыл көзіммен, Сайқымазақ мұрынындай қып-қызыл
Сіз Джеки Браун сияқты күшті тәуелсіз қыздар ережелеріне мән бермейсіз
Мені түні бойы оятпағаныңызға әлі де сене алар емеспін
Ал кеш батқаннан таң атқанша көрген болсам
Бірақ біздің фильм, менікі әлдеқайда жақсы
Маған сенсеңіз, мен басқасын қаламаймын
Біз оны жанып тұрған күйде ұстаймыз
Күн батқаннан күн шыққанға дейін
Ал егер шындық таза болса, маған өтірікші болуың керек
Ымырттан таң атқанға дейін, ымырттан таңға дейін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз