Ti Starò Affianco - Mondo Marcio
С переводом

Ti Starò Affianco - Mondo Marcio

Альбом
Generazione X
Год
2006
Язык
`итальян`
Длительность
234930

Төменде әннің мәтіні берілген Ti Starò Affianco , суретші - Mondo Marcio аудармасымен

Ән мәтіні Ti Starò Affianco "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ti Starò Affianco

Mondo Marcio

Оригинальный текст

Ovunque tu sarai, hey, ti starò affianco

Ma baby so come stai

Sembra tutto scuro e non vedi nient’altro

Che le paure dei tuoi guai

Ma stringiti a papà quand'è buio in città

Shhh baby sono qua

Non è una novità il mondo fa male ma

Sono ancora qua

Hey piccolo vuoi starmi a sentire?

Farò di tutto, userò anche i gesti per farmi capire

Sono il papà che non hai mai avuto, tu il mio piccolo mai nato

Ti tengo in braccio e ti proteggo a coltello sguainato

E vorrei ringraziarti per quello che mi hai dato

Mamma era di fretta e non mi ha neanche avvisato

Questa è la mia lettera al figlio che il mondo porta in pancia

Mi vedi così ma papà ha un altra faccia, papà

Spacciava ganja, papà stava con più di una ragazza

E una di queste è diventata mamma

Io amavo lei, amavo te da morire

Ma uno di noi due all’inizio voleva abortire

Eravamo giovani e spaventati fuori dal mondo

In più avevamo i nostri genitori contro

Ma la sua pancia cresceva non puoi fingere i tempi

Abbiamo deciso di tenerti e stringere i denti

Quando sei nato ti ho preso in braccio e ho detto «Dio grazie!»

Il mese dopo in fasce ti ho portato dove mio zio giace

Ti ho sussurrato all’orecchio che i marci muoiono

Ma il buono nel momento in cui li vedi che volano

E ogni sera ti raccontavo di storie di angeli

E di marci che farebbero di tutto per sfamarsi

Benvenuto nel mondo è la tua nuova vita

Sto cercando di parlarti di me con una matita perché

Ovunque tu sarai, hey, ti starò affianco

Ma baby so come stai

Sembra tutto scuro e non vedi nient’altro

Che le paure dei tuoi guai

Ma stringiti a papà quand'è buio in città

Shhh baby sono qua

Non è una novità il mondo fa male ma

Sono ancora qua

Vedi papà ha sempre cercato un papà e non lo mai avuto

Prima era un pazzo ora è solo uno sconosciuto

Ecco perché ti starò accanto ogni volta che vuoi

Se me lo chiedi butto giù ogni porta che vuoi

Sono cresciuto per darti una famiglia

E mamma ti vuole bene anche se ha sempre in mano una bottiglia

E se ti offende non lo pensa veramente

Vedrai sarai più forte col resto della gente che incontrerai

Baby ti ho accanto so come stai

È quel bruciore nel petto che non muore mai

Anche papà ce l’aveva forse è genetico

Sembra che siamo nati con qualcosa di gelido nel cuore

Ma se verrai da me avrò solo amore

E se ti lascio solo e per farti essere un uomo migliore

Impara a farti rispettare dagli altri

Non abbiamo scelto noi di farci chiamare marci

Guardali tutti negli occhi e metti i froci alla porta

E se ti toccano fa che non succeda un’altra volta

Sono qua affianco quando ti servirà un supporto

Ma arriverà il giorno che papà sarà morto

E quando arriverà non voglio che versi una lacrima

Perché papà per te che ha messo i versi su una pagina

Ho scritto ogni canzone per farti contento

Ma il mio momento è finito è ora di lasciarti al tuo tempo

Quando c'è brutto tempo, quando fuori nevica

Baby riprendi i miei dischi quella è la mia eredità

Per te la mia verità so che la meriti

Guarda in ogni disco, se leggi tra i crediti

Troverai il tuo nome quando ringrazio Dio

Vuoi vedermi in paradiso mentre abbraccio mio zio?

vedi

Per ogni marcio che arriva c'è ne un’altro che va

Tu sei un biglietto di andata per papà, aha!

Ovunque tu sarai, hey, ti starò affianco

Ma baby so come stai

Sembra tutto scuro e non vedi nient’altro

Che le paure dei tuoi guai

Ma stringiti a papà quand'è buio in città

Shhh baby sono qua

Non è una novità il mondo fa male ma

Sono ancora qua

Ovunque tu sarai, hey, ti starò affianco

Ma baby so come stai

Sembra tutto scuro e non vedi nient’altro

Che le paure dei tuoi guai

Ma stringiti a papà quand'è buio in città

Shhh baby sono qua

Non è una novità il mondo fa male ma

Sono ancora qua

Перевод песни

Қайда болсаң да, эй, мен сенің жаныңда боламын

Бірақ балам мен сенің қалай екеніңді білемін

Барлығы қараңғы болып көрінеді және сіз басқа ештеңе көрмейсіз

Сіздің қиындықтарыңыздан қорқудан гөрі

Бірақ қалада қараңғы болған кезде әкеңді ұста

Шхх балам мен мұндамын

Бұл жаңалық емес, әлем ауырады

мен әлі осындамын

Әй, балақай, мені тыңдағың келе ме?

Мен бәрін жасаймын, өзімді түсіну үшін ым-ишараны да қолданамын

Мен сенде болмаған әкемін, сен менің балам тумағансың

Мен сені құшағымда ұстап, пышағыммен қорғаймын

Және маған бергендеріңіз үшін алғыс айтқым келеді

Анам асығып, маған ескертпеді де

Дүние құрсағында көтеріп жүрген балаға жазған хатым осы

Сіз мені солай көресіз, бірақ әкемнің басқа түрі бар, әке

Ол ганжамен айналысқан, әкем бірнеше қызбен болған

Солардың бірі ана атанды

Мен оны сүйдім, мен сені өлгенше сүйдім

Бірақ біріміз алғашында түсік жасатқымыз келді

Біз жас едік және бұл дүниеден қорқатынбыз

Оның үстіне ата-анамыз қарсы болды

Бірақ оның іші өсіп жатыр еді, заманды өтіріксіз

Біз сені ұстап, тісімізді қайраймыз деп шештік

Сен дүниеге келгенде мен сені көтеріп алып "Аллаға шүкір!"

Келесі айда мен сені ағам жатқан жерге апардым

Құлағыңызға шіріген адамдар өледі деп сыбырладым

Бірақ олардың ұшып бара жатқанын көргенде жақсы

Әр түні мен саған періштелердің хикаяларын айттым

Ал өзін тамақтандыру үшін бәрін жасайтын шірік адамдар туралы

Әлемге қош келдіңіз - бұл сіздің жаңа өміріңіз

Неліктен мен сізге қарындашпен мен туралы айтуға тырысамын

Қайда болсаң да, эй, мен сенің жаныңда боламын

Бірақ балам мен сенің қалай екеніңді білемін

Барлығы қараңғы болып көрінеді және сіз басқа ештеңе көрмейсіз

Сіздің қиындықтарыңыздан қорқудан гөрі

Бірақ қалада қараңғы болған кезде әкеңді ұста

Шхх балам мен мұндамын

Бұл жаңалық емес, әлем ауырады

мен әлі осындамын

Сіз әкеңізді әрқашан іздегенін және ешқашан әкесін таппағанын көресіз

Бұрын ол ақымақ болған, қазір ол бейтаныс

Сондықтан мен сенің жаныңда қалаған кезде боламын

Менен сұрасаң, кез келген есікті бұзамын

Мен саған отбасы сыйлаймын деп өстім

Ал анам әрқашан қолында бөтелке болса да сені жақсы көреді

Ал егер ол сені ренжітсе, ол олай ойламайды

Сіз басқа кездескен адамдармен күштірек болатыныңызды көресіз

Балапаным менің қасымда сен бар мен сенің қалай екеніңді білемін

Өлмейтін кеудедегі күйік

Әкемде де болған, мүмкін бұл генетикалық

Жүрегімізде бір суық нәрсе болып туылғандай сезінеміз

Бірақ егер сен маған келсең менде тек махаббат болады

Егер мен сені жалғыз қалдырсам және сені жақсы адам етсем

Басқалардың құрметіне бөленуді үйреніңіз

Біз шірік атануды таңдаған жоқпыз

Олардың барлығының көздеріне қарап, есікке бөтелкелерді қойыңыз

Егер олар сізге тиіссе, оның қайталануына жол бермеңіз

Сізге қолдау керек кезде мен көршімін

Бірақ әкем өлетін күн келеді

Ал келгенде оның көз жасын төккенін қаламаймын

Неліктен бір бетке жолдарды қоятын сізге әке

Сені бақытты ету үшін әр әнді жаздым

Бірақ менің уақытым бітті, сені өз уақытында қалдыратын кез келді

Ауа-райы бұзылғанда, далада қар жауғанда

Балам, менің жазбаларымды қайтарып ал, бұл менің мұрам

Сен үшін менің шындығым мен сен оған лайық екеніңді білемін

Кредиттер арасында оқысаңыз, әрбір жазбаны қараңыз

Құдайға шүкіршілік еткенде есіміңді табасың

Ағамды құшақтап жатқанымды көкте көргің келе ме?

көріп тұрсың

Әрбір келген шірікке басқасы барады

Сіз әке үшін бір жақты билетсіз, аха!

Қайда болсаң да, эй, мен сенің жаныңда боламын

Бірақ балам мен сенің қалай екеніңді білемін

Барлығы қараңғы болып көрінеді және сіз басқа ештеңе көрмейсіз

Сіздің қиындықтарыңыздан қорқудан гөрі

Бірақ қалада қараңғы болған кезде әкеңді ұста

Шхх балам мен мұндамын

Бұл жаңалық емес, әлем ауырады

мен әлі осындамын

Қайда болсаң да, эй, мен сенің жаныңда боламын

Бірақ балам мен сенің қалай екеніңді білемін

Барлығы қараңғы болып көрінеді және сіз басқа ештеңе көрмейсіз

Сіздің қиындықтарыңыздан қорқудан гөрі

Бірақ қалада қараңғы болған кезде әкеңді ұста

Шхх балам мен мұндамын

Бұл жаңалық емес, әлем ауырады

мен әлі осындамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз