Төменде әннің мәтіні берілген Te Amaria (Trance) , суретші - Monchy & Alexandra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monchy & Alexandra
Hoy me pides mi ultimo beso en la boca
Y te olvidas que talvez me vuelva loca
Te despides y crees que me duele un poco
Si sintieras mi dolor estarias loco
Pero sabes que lo siento
Y te adueñas de mis besos
Cada vez que tu lo quieres
Sabes que no puedo, que olvidarte es imposible
Y mas alla de lo imposible
Tengo acostumbrado el cuerpo
Maldito egoista, no me dejes sin tus besos
No te alejes de mi vista
No me olvides que me pierdo
Cambiaria
Por un beso tuyo dejaria todas mis riquezas
Mi alegria, todo dejaria por ti mi amor
Te amaria, juro que por siempre te amaria
Aunque desista la alegria
Ya podras amarme un poco mas
Te amaria…
No es que yo pienso que seas el alma mia sucia
Pero en serio no contaba con tu astucia
Me enloqueces si te alejas de repente
Y ahora yo busco tu rostro entre la gente
Pero nadie se parece a esos ojos que me atrapan
Y esa boca que me envuelve
Sabes que no puedo, que olvidarte es imposible
Y mas alla de lo imposible
Tengo acostumbrado el cuerpo
Maldito egoista, no me dejes sin tus besos
No te alejes de mi vista
No me olvides que me pierdo
Vagaria, con los pies descalzos viajaria
Pa' que me devuelvas mi alegria
Pa' que me devuelvas el amor
Vida mia
Juro que eres tu la vida mia
Aunque a veces sufro tu ironia
Nadie podra amarte mas que yo
Sabes que no puedo, que olvidarte es imposible
Y mas alla de lo imposible
Tengo acostumbrado el cuerpo
Maldito egoista, no me dejes sin tus besos
No te alejes de mi vista
No me olvides que me pierdo
Te amaria…
Бүгін сен менің аузымнан соңғы сүйгенімді сұрайсың
Ал сен менің жынды болып қалатынымды ұмытасың
Сіз қоштасып, мені аздап ауыртады деп ойлайсыз
Егер сіз менің ауырғанымды сезсеңіз, сіз жынды боларсыз
Бірақ сен мені кешіретінімді білесің
Ал сен менің поцелуемнің иесісің
сіз оны қалаған сайын
Мен істей алмайтынымды, сені ұмыту мүмкін емес екенін білесің
Және мүмкін еместен тыс
Мен денені үйрендім
Қарғыс атқыр өзімшіл, мені сүйіспеншіліксіз қалдырмаңыз
Көз алдымнан кетпе
Мені ұмытпа мен жоғалдым
өзгерер еді
Сенен бір сүйіспеншілік үшін мен бар байлығымды қалдырар едім
Қуанышым, сен үшін бәрін қалдырар едім махаббатым
Мен сені сүйетін едім, ант етемін, мен сені мәңгілікке сүйемін
Қуаныш бітсе де
Сіз мені аздап жақсы көре аласыз
Мен сені сүйетін едім...
Мен сені менің лас жаным деп ойлағаным емес
Бірақ шынында мен сіздің қулығыңызға сенбедім
Сіз кенеттен кетіп қалсаңыз, мені жынды етесіз
Енді мен сенің жүзіңді халық арасынан іздеймін
Бірақ мені ұстайтын көздерге ешкім ұқсамайды
Ал мені қоршап тұрған ауыз
Мен істей алмайтынымды, сені ұмыту мүмкін емес екенін білесің
Және мүмкін еместен тыс
Мен денені үйрендім
Қарғыс атқыр өзімшіл, мені сүйіспеншіліксіз қалдырмаңыз
Көз алдымнан кетпе
Мені ұмытпа мен жоғалдым
Қыдыратын едім, жалаң аяқпен саяхаттайтынмын
Менің қуанышымды қайтару үшін
Маған махаббатымды қайтару үшін
Менің өмірім
Сен менің өмірімсің деп ант етемін
Кейде мен сіздің иронияңызды қинаймын
Менен артық сені ешкім сүйе алмайды
Мен істей алмайтынымды, сені ұмыту мүмкін емес екенін білесің
Және мүмкін еместен тыс
Мен денені үйрендім
Қарғыс атқыр өзімшіл, мені сүйіспеншіліксіз қалдырмаңыз
Көз алдымнан кетпе
Мені ұмытпа мен жоғалдым
Мен сені сүйетін едім...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз