Төменде әннің мәтіні берілген Hasta El Fín , суретші - Monchy & Alexandra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Monchy & Alexandra
Monchy:
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
Alexandra:
No te volveré a perder seré tuya hasta al final
Alexandra:
Reproche con rabia mi corazón cuando te marchaste
Alli en el colegio yo fui esa niña
En que tu besaste ha.
ah
Apasionadamente me robaste la inocensia ha.
ah
Quise disfrazarme pensando que todo fue ilusión
Como loca anduve por encontrar a tu susesor
Sin un rumbo fijo
Fui presa facil de otros cariños valiendose de mi tristeza
Pero fue imposible encontrar tu calor
Me marcaste con tus huellas
La verdad no me arrepiento
Que me tienes que decir?
Monchy:
Te diré mi amor me lleve este cargo aqui en la conciencia
A otro lugar me tuve que ir
Por temor a herirte y que no sufrieras
Mejor calle, tambien me sentí infeliz
Te juro amor mi escudo fueron tus «te quieros»
Otra no lleno tu espacio
Soportar estar sin ti fue un cruel tormento
Trabajando estuve para darte vida
La casita de tus ensueños
Coro:
Monchy:
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
No te volveré a perder seré tuyo hasta al final
Alexandra:
Contigo voy a vivir amor de la infancia
No te volveré a perder seré tuya hasta al final
Monchy:
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
No te volveré a perder seré tuyo hasta al final
Alexandra:
Contigo voy a vivir amor de la infancia
No te volveré a perder seré tuya hasta al final
Hasta el final
Hasta el final
Tu Monchy y yo Alexandra
Monchy:
Las campanas de la iglesia
Comenzaron ya su canto
Nuestra espera no fue en vano
Alexandra:
Y este miedo fastidioso
Salio de mi corazón
Verte de nuevo es bendición
Coro:(4X)
Monchy:
Vamos juntos a vivir amor una eternidad
No te volveré a perder seré tuyo hasta al final
Alexandra:
Contigo voy a vivir amor de la infancia
No te volveré a perder seré tuya hasta al final
Мончи:
Мәңгілік махаббатпен өмір сүру үшін бірге барайық
Александра:
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Александра:
Сен кеткенде жүрегімді ренжіттім
Мектепте мен сол қыз едім
Қай жерде сен сүйдің ха.
о
Сіз менің кінәсіздігімді ұрлап алдыңыз.
о
Бәрі елес деп, бетперде жасағым келді
Мен ақылсыз сияқты кеңесшіңізді табуға бардым
Белгіленген курссыз
Мен өзімнің мұңымды пайдаланып, басқа сүйіспеншіліктерге оңай олжа болдым
Бірақ сенің жылуыңды табу мүмкін емес еді
Сіз мені өз ізіңізбен белгіледіңіз
Мен өкінбеймін шындық
Маған не айтуың керек?
Мончи:
Мен саған айтамын, сүйіктім, мен бұл жерде өз ар-ұжданыммен осы ұстанымды қабылдадым
Мен басқа жерге баруым керек еді
Сізді ренжітуден және азап шегуден қорқу үшін
Жақсырақ көше, мен де өзімді бақытсыз сезіндім
Махаббатқа ант етемін, менің қалқаным сенің «Мен сені сүйемін» болды
Басқасы сіздің орныңызды толтырмады
Сенсіз шыдау - қатал азап еді
Мен саған өмір сыйлау үшін жұмыс істедім
Сіздің арманыңыздағы үй
Хор:
Мончи:
Мәңгілік махаббатпен өмір сүру үшін бірге барайық
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Александра:
Мен сенімен бірге өмір сүремін балалық махаббат
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Мончи:
Мәңгілік махаббатпен өмір сүру үшін бірге барайық
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Александра:
Мен сенімен бірге өмір сүремін балалық махаббат
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Соңына дейін
Соңына дейін
Сіздің Мончи және мен Александр
Мончи:
шіркеу қоңыраулары
Олар әндерін бастады
Күтуіміз бекер болған жоқ
Александра:
Және бұл тітіркендіргіш қорқыныш
жүрегімнен шықты
Сізді қайта көру - бақыт
Хор: (4Х)
Мончи:
Мәңгілік махаббатпен өмір сүру үшін бірге барайық
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Александра:
Мен сенімен бірге өмір сүремін балалық махаббат
Мен сені енді жоғалтпаймын, соңына дейін сенікі боламын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз