Төменде әннің мәтіні берілген The Symphonies of Beethoven , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
To the first I’m dreaming
To the second screaming
To the third I’m falling into reverie extreme
To the fourth I’m swooning
To the fifth I’m gloomy
By the sixth see Dr Robert Moog
Entering my room with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Grooving in the nude with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the nude with Dr Robert Moog
To the sixth I’m cooing
In the seventh fooling around
To the eighth I’m doing things
I’ve never done before
I hallucinate in Nine
Under blood red lights, drinking blood red wine
And Alex will be mine
I’ll say it one more time
While Beethoven sits composing ten
Tiny glass animals stand on my desk
Music will blow them away
I have a disease, I’m down on my knees
Wrapped up in bandages, weightless
Look at my face here at your waist
Through stereo wide angle lenses
Nude on my chair, combing my hair
Deaf in orange
I play the symphonies of Beethoven
Naked in the rain, time and time again
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the mood with Dr Robert Moog
Let’s play the symphonies of Beethoven
Grooving in the nude with Alex and his Droogs
Let’s play the symphonies of Beethoven
Let’s get in the mood…
I sent a postcard to hell
To wish the devil happy birthday
He replied with an orange mechanique
It’s apparently 'le dernier mot de chic'
Бірінші мен армандаймын
Екінші айқайға
Үшіншіден, мен шектен шыққан қиялға түсіп жатырмын
Төртіншісіне дейін есінен танып қалдым
Бесіншіге дейін көңілсізмін
Алтыншыға қарай доктор Роберт Мугты қараңыз
Алекс және оның Дрогтарымен бөлмеме кіру
Бетховеннің симфонияларын ойнайық
Алекспен және оның Дрогтарымен жалаңаш күйде
Бетховеннің симфонияларын ойнайық
Доктор Роберт Мугпен жалаңаштанайық
Алтыншыға дейін мен пісіріп жатырмын
Жетінші ақымақтықта
сегізінші …
Мен бұрын ешқашан жасаған емеспін
Мен Тоғыз да галлюцинация көремін
Қан қызыл шамдар астында, қан қызыл шарап ішу
Ал Алекс менікі болады
Мен оны тағы бір рет айтамын
Бетховен отырып, онды жазады
Менің үстелімде кішкентай шыны жануарлар тұрады
Музыка оларды ұшырып жібереді
Менде ауру бар, тізерлеп отырмын
Бинттерге оранған, салмағы жоқ
Менің бетіме беліңізде қараңыз
Стерео кең бұрышты линзалар арқылы
Менің орындықта жалаңаш, шашымды таратыңыз
Қызғылт сары түсті саңырау
Мен бетховен симфонияларын ойнаймын
Жаңбырда жалаңаш, қайта-қайта
Бетховеннің симфонияларын ойнайық
Доктор Роберт Мугпен көңіл-күйге алайық
Бетховеннің симфонияларын ойнайық
Алекспен және оның Дрогтарымен жалаңаш күйде
Бетховеннің симфонияларын ойнайық
Көңіл-күйге жетейік…
Мен жаһаннамға открыт жібердім
Шайтанның туған күнімен құттықтау
Ол қызғылт сары түсті механизммен жауап берді
Бұл 'le dernier mot de chic' сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз