Төменде әннің мәтіні берілген Psychopathia Sexualis , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
Twilight’s falling peacefully across the railway line
The lamps come on in Pervert Park and the moon begins to shine
There’s a distant sound of barking dogs up at Pubic Peak
The beds all creak at Deviant Falls, and there’s molls on Murder Street
I’m your station master, welcome all and sundry
To Psychopathia, Sexualis, population six hundred
Typical in every way except one, and that’s apparent
The walls in all the buildings here are totally transparent
Puffing round the railway track here comes the evening train
Bringing Dr Kinsey back to talk with us again
We must be doing something right cos he comes time after time
Excuse me just one minute, there’s a critter on the line
Good evening Dr Kinsey, why thank you, not too bad
I guess you’re staying over at the Hotel Marquis de Sade?
Why look, there’s Zack the owner, I can see him through the wall
Tying Louise to the writing desk and making her suck his balls
I see you’ve got your notebook out, you know it takes all sorts
I sometimes think it’s just as well we can’t see people’s thoughts
Even if their actions often speak out loud and clear
At least in Psychopathia, I think that’s why you’re here
We may be small, but we like to think we’re all blessed
Welcome to Psychopathia, SX
There’s beautiful waterfalls, there’s lovely valleys
In Psychopathia, Sexualis
I’ll help you with your luggage, sir, the station’s closing now
I’ll take this one, that’s all right, I can lift it -- holy cow!
Doctor, what you got in there, cine cameras?
Well I never
Oh look, here’s Rob the farmhand, Evening, Rob, lovely weather!
Maybe you should follow him and wait outside the barn
He’ll penetrate the dairy cows, it doesn’t do no harm
Some folks even think it makes the milk drink even better
But others kind of wish he’d think to wear a French letter
A typical American town, the same as all the rest
Welcome to Psychopathia, SX
Evening, Reverend, how’s your sister, your lovely sister your wife?
Here comes Pete the mailman, he interferes with children
Evening Pete, you doing all right?
Some say he’s even killed 'em
But if he did he’s got the bodies well hid, threw Bill right off the track
That’s just as well, cos Sherrif Bill’s a necrophiliac
What you writing, doctor, looks like a perscription
Them words is Latin, ain’t they, some technical description?
Well, here’s your hotel, I’ll leave you now, got to lock the station
Then mosey home for another night of lonely masturbation
In hornery America, see, there ain’t much else to do
I guess that’s why we’re valuable to scientists like you
A typical American town with transparent walls
Psychopathia, Sexualis, goodnight y’all
Ымырт темір жол бойымен тыныш өтіп жатыр
Перверт саябағында шамдар жанып, ай жарқырай бастайды
Пабик шыңында иттердің үрген дыбысы алыстан естіледі
Девиант сарқырамасында кереуеттердің бәрі сықырлайды, ал кісі өлтіру көшесінде моллалар бар.
Мен сенің станцияңның бастығымын, барлығын қош келдіңіздер
Психопатияға, Сексуалиске, алты жүз халық
Біреуінен басқа барлық жағынан типтік және бұл анық
Мұндағы барлық ғимараттардың қабырғалары толығымен мөлдір
Темір жолды айналып өтіп, кешкі пойыз келеді
Доктор Кинсейді бізбен тағы да айту
Біз бір нәрсе жасауымыз керек, ол уақыт өткен соң
Бір минутқа кешіріңіз, желіде бір жаратылыс бар
Қайырлы кеш, доктор Кинси, сізге рахмет
Менің ойымша, сіз Marquis de Sade қонақүйінде тұрасыз ба?
Қараңызшы, иесі Зак бар, мен оны қабырғадан көріп тұрмын
Луизаны жазу үстеліне байлап, доптарын сорғызу
Дәптеріңізді шығарғаныңызды көріп тұрмын, оның барлық түрі қажет екенін білесіз
Мен кейде бұл адамдардың ойларын көре алмаймыз деп ойлаймын
Олардың әрекеттері жиі дауыстап және анық сөйлеп тұрса да
Кем дегенде, психопатияда, менің ойымша, сіз осындасыз
Біз кішкентай болуымыз мүмкін, бірақ біз бәрімізді бақыттымыз деп ойлағымыз келеді
Psychopathia, SX қолданбасына қош келдіңіз
Әдемі сарқырамалар, тамаша аңғарлар бар
Психопатияда, сексуалдық
Мен сізге жүгіңізге көмектесемін, сэр, қазір вокзал жабылады
Мен мынаны аламын, бәрі жақсы, мен оны көтере аламын - киелі сиыр!
Дәрігер, сізде не бар, камералар?
Мен ешқашан
Қараңызшы, міне, Роб ферма қолы, Кеш, Роб, тамаша ауа-райы!
Оның соңынан еріп, қораның сыртында күту керек шығар
Ол сауын сиырларына еніп кетеді, ол зиян келтірмейді
Кейбір адамдар бұл сүтті одан да жақсырақ етеді деп ойлайды
Бірақ басқалары оның француз әріпін кигенін қалайды
Қалғандары сияқты әдеттегі американдық қала
Psychopathia, SX қолданбасына қош келдіңіз
Кеш, құрметті әпке, әпкеңіз, әйеліңіз қалай?
Міне, пошташы Пит келеді, ол балаларға араласады
Кеш Пит, бәрі жақсы ма?
Кейбіреулер оны тіпті өлтірді дейді
Бірақ егер ол мәйіттерді жақсы жасырған болса, Биллді жолдан лақтырып жіберді
Бұл да, өйткені Шерриф Билл некрофил
Сіздің жазғаныңыз, дәрігер, жазуға ұқсайды
Бұл сөздер латынша, солай емес пе, кейбір техникалық сипаттама?
Қонақ үйіңіз, мен сізді қазір тастап кетемін, станцияны құлыптауым керек
Содан кейін үйге тағы бір түнде жалғыз мастурбация өткізіңіз
Америкадағы мүйізді Америкада, көп нәрсе істеу керек емес
Менің ойымша, біз сіз сияқты ғалымдар үшін құндымыз
Қабырғалары мөлдір американдық қала
Психопатия, сексуалдық, қайырлы түн
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз