Төменде әннің мәтіні берілген Jesus In Furs , суретші - Momus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Momus
The tragedy is
The audience is getting bored
And up on the cross
Is Sacher Masoch, not the Lord
It’s starting to rain
This isn’t very entertaining
Mel please explain
Your vision for the world
You’re trying to act hard
By showing us his dying moments
Big tub of lard
In fact you’re much more like the Romans
Jesus in furs
Mohammed was a businessman
But you’re just a perve
We’re getting bored again
Come back as a girl
Or come back as a filthy letcher
Please save the world
Without too much tomato ketchup
Jesus in furs
Sacrifice as entertainment
All these martyrs
And all these matinees
So this was your plan
You’re gland in glove with execution
Waiting for the man
And murder is the big connection
God is in pain
This isn’t very entertaining
Mel please explain
Your vision for the world
We’re all in pain
This isn’t very entertaining
God please explain
Your vision for the world
Трагедия сол
Көрермендер жалықтырады
Және крестте
Лорд емес, Сахер Масох па?
Жаңбыр
Бұл өте қызық емес
Мел түсіндіріңізші
Сіздің әлемге деген көзқарасыңыз
Қатты әрекет етуге тырысып жатырсыз
Бізге оның өліп жатқан сәттерін көрсету арқылы
Шошқа майы бар үлкен ванна
Сіз римдіктерге көбірек ұқсайсыз
Жүн киген Иса
Мұхаммед бизнесмен болған
Бірақ сіз жай ғана
Біз қайтадан жалықтымыз
Қыз болып келіңіз
Немесе жаман жаман болып келіңіз
Өтінемін, әлемді құтқарыңыз
Тым көп қызанақ кетчупсыз
Жүн киген Иса
Көңіл көтеру ретінде құрбандық шалу
Бұл барлық шейіттер
Және бұл ертеңгіліктер
Бұл сіздің жоспарыңыз болды
Сіз орындалу кезінде қолғаптасыз
Ер адамды күту
Ал кісі өлтіру үлкен байланыс
Құдай ауырды
Бұл өте қызық емес
Мел түсіндіріңізші
Сіздің әлемге деген көзқарасыңыз
Барлығымыз ауырып жатырмыз
Бұл өте қызық емес
Құдайым түсіндірші
Сіздің әлемге деген көзқарасыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз