Christmas on Earth - Momus

Well I know that on Earth it is Christmas now

And I hope there’ll be days in the snow

When I return many light years on

Though my friends will have died long ago

And the rain makes a sound like the asteroids

There are worlds made of ice in the clouds

I’m receiving transmissions they broadcast long ago

They remind me of things I have seen

All the people and cities and crowds

Ring the bells, ring the bells, ring them

Ring the bells, ring the bells, I can still hear them

Here on the way to the stars

About now back on earth it is Christmas time

There’ll be logs in the grate, they will burn

I’m alone tape recording memories

For it all will have changed when I return

And the rain is so strange in the Milky Whey

I see cloudscapes of purple and green

Candleabras are shooting off firework displays

And I’m writing the things I have seen

People shopping and sparks from a train

Well I know that on Earth it is Christmas now

But in space time goes by so slow

At the speed of light one single night

Is a year to the people back home

Мен           жер           қазір  Рождество  екенін                                                                                               Рождество            S  Рождество    азір Рождество                Рожде |

Қарлы күндер болады деп үміттенемін

Мен көп жарық жылдарын қайтарған кезде

Менің достарым баяғыда өлген болар

Ал жаңбыр астероидтар сияқты дыбыс шығарады

Бұлттарда мұздан жасалған әлемдер бар

Мен олар бұрыннан таратқан хабарларды аламын

Олар маған көрген нәрселерді еске түсіреді

Барлық адамдар, қалалар және халық

Қоңырау соғу, қоңырау соғу, қоңырау соғу

Қоңырауларды соғыңыз, қоңырауларды соғыңыз, мен оларды әлі де естіп тұрмын

Міне, жұлдыздар жолында

Қазір жер бетінде Рождество уақыты

Торда бөренелер  болады, олар күйіп кетеді

Мен жалғыз естеліктерді таспаға жазып отырмын

Мен қайтып келгенде бәрі өзгереді

Сүтті сарысуда жаңбыр өте қызық

Мен                                                                                                                        |

Шамдар отшашуларды атып жатыр

Мен көрген нәрселерімді жазып жатырмын

Адамдар шоппинг жасап, пойыздан ұшқындар

Мен           жер           қазір  Рождество  екенін                                                                                               Рождество            S  Рождество    азір Рождество                Рожде |

Бірақ кеңістікте уақыт өте баяу өтеді

Бір түнде жарық жылдамдығымен

Үйге қайту жыл