Two Good Things - Modern Baseball
С переводом

Two Good Things - Modern Baseball

Альбом
You're Gonna Miss It All
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
168880

Төменде әннің мәтіні берілген Two Good Things , суретші - Modern Baseball аудармасымен

Ән мәтіні Two Good Things "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Good Things

Modern Baseball

Оригинальный текст

Trying hard not to look like I’m trying that hard

Failing miserably at everything, including that

Making plans in my head right before I go to sleep

Trying to think of who could make a better me than me

Maybe I’ll shoot him an email

Maybe he’ll give it a go

Then I’ll be free to just evaporate, disperse, or implode

Picking at holes in my jeans

There’s so much God in my gene pool

Not feeling lonely, I just like being alone

I’ve called «A» through «F» already, but no one knows

Why one girl, one band, two paychecks are more than I can handle

Mathematically that can’t be more than one end of a candle

Bottom of the ninth, can’t find my socks

Lord knows

I’m stuck between two good things, but I just wanna get out

Mom knows

I should have been home an hour ago

But I’m still outside, not doing anything wrong

Just walking in circles, replaying high school songs in my head

Because it’s better than lying awake

Перевод песни

Мен қатты тырысып жатқандай көрінбеуге тырысамын

Барлығында, соның ішінде, сәтсіздікке ұшырау

Мен ұйықтамас бұрын менің басымда жоспарлар жасау

Мені менен артық кім жасай алатынын ойлауға тырысу

Мүмкін мен оған электрондық хат жіберемін

Мүмкін ол мүмкіндік береді

Сонда мен жай булануға, шашырауға немесе жаруға  еркін боламын

Джинс шалбарымдағы саңылауларды теріп жатырмын

Менің генофондымда Құдай көп

Жалғыздықты сезінбеймін, жалғыз болғанды ​​ұнатамын

Мен «A» мен «F» деп қоңырау шалдым, бірақ                           Мен

Неліктен бір қыз, бір топ, екі жалақы менің қолымнан  көп

Математикалық тұрғыдан бұл шамның бір ұшынан көп болмайды

Тоғызыншы төменгі шұлықтарымды таба алмай жатырмын

Раббым біледі

Мен екі жақсы нәрсенің арасында қалып қойдым, бірақ шыққым келеді

Анам біледі

Мен бір сағат бұрын үйде болуым керек еді

Бірақ мен әлі де сырттамын, ештеңе істемеймін

Шеңберлерде серуендеп жүріп жаяу бастым жоғарғы сынып әндерін қайта қайта  қойдым

Өйткені бұл ояу жатқаннан жақсы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз