Төменде әннің мәтіні берілген Нравится мне , суретші - Миша Марвин аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Миша Марвин
Никто не узнает, где мы были все эти дни
С тобою пропали, парили в невесомости
Мы забывали обо всём, думали только об одном,
Как ненадолго время остановить.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.
Мы просто летали,
Под звёздами мечтали с тобой
О том, о чем не знают люди.
Хотели, чтоб накрывало нас волной.
И незаметно нас с тобой чувства накрыли с головой
Что происходит с нами?
Не объяснить!
О!
Оставайся нереальной!
Нет, нет
О!
Нас накрывает ненормально
И это нравится мне!
Нас накрывает ненормально.
Нас накрывает.
Осы күндері қайда болғанымызды ешкім білмейді
Олар сенімен бірге жоғалып кетті, салмақсыздықта қалықтады
Біз бәрін ұмыттық, бір нәрсені ғана ойладық,
Уақытты қалай тоқтатуға болады.
Бізді сізбен бірге сезінбейтін сезімдер жауып алды
Бізге не болып жатыр?
Түсіндірмеңіз!
О!
Шынайы болмаңыз!
Жоқ Жоқ
О!
Біз әдеттен тыс жабылдық
Ал маған ұнайды!
Біз әдеттен тыс жабылдық.
Бізді жабады.
Біз жай ғана ұштық
Сенімен бірге жұлдыздардың астында армандадым
Адамдар білмейтін нәрселер туралы.
Бізді толқын басып қалғымыз келді.
Бізді сізбен бірге сезінбейтін сезімдер жауып алды
Бізге не болып жатыр?
Түсіндірмеңіз!
О!
Шынайы болмаңыз!
Жоқ Жоқ
О!
Біз әдеттен тыс жабылдық
Ал маған ұнайды!
Біз әдеттен тыс жабылдық.
Бізді жабады.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз