Французский поцелуй - Миша Марвин, ХАННА
С переводом

Французский поцелуй - Миша Марвин, ХАННА

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
172770

Төменде әннің мәтіні берілген Французский поцелуй , суретші - Миша Марвин, ХАННА аудармасымен

Ән мәтіні Французский поцелуй "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Французский поцелуй

Миша Марвин, ХАННА

Оригинальный текст

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Твои губы как цветы

С ароматами весны

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Ведь когда были вдвоём

Мне казалось — я влюблён

Скажи, ну, как ты там?

Ну, как твои дела?

Давно не слышались, давно не виделись

Твоя другая жизнь за океанами

А я смотрю как здесь все ходят парами

А, помнишь, как любили мы (любили мы)?

Как дарил тебе цветы?

Как любил тебя ночами и соседи нам стучали?

Я помню каждый день каждую ночь с тобой

Сладкий вкус твоих губ останется со мной

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Твои губы как цветы

С ароматами весны

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Ведь когда были вдвоём

Мне казалось — ты влюблён

Привет, ну, как ты там?

Ну, как твои дела?

Ты, если что, прости, если обидела

Судьба решила так, пришлось сказать: «Пока»

Но просится к тебе опять моя душа

Я помню, как любили мы (любили мы)

Как дарил ты мне цветы (цветы)

Твои песни на гитаре и соседи нам кричали

Да, да, я помню все хоть рядом нет тебя

Последний поцелуй в душе моей всегда

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Твои губы как цветы

С ароматами весны

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Ведь когда были вдвоём

Мне казалось — ты влюблён

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Твои губы как цветы

С ароматами весны

Твой французский поцелуй

Ты целуй меня, целуй

Ведь когда были вдвоём

Мне казалось — я влюблён

Перевод песни

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Сіздің ерніңіз гүл сияқты

Көктемнің иісімен

сіздің француз поцелуіңіз

Мені сүй, мені сүй

Өйткені, екеуі болған кезде

Мен ғашықпын деп ойладым

Айтшы, сонда қалайсың?

Ал, қалайсың?

Көптен бері көрмеген, көптен бері көрмеген

Сіздің мұхиттардың арғы жағындағы басқа өміріңіз

Ал мен мұнда барлығының жұп болып қалай жүргенін бақылаймын

Біз қалай сүйгеніміз (біз жақсы көргеніміз) есіңізде ме?

Ол саған қалай гүл сыйлады?

Түнде сені қалай жақсы көрді, көршілер бізді қағып кетті ме?

Сенімен өткен әр күнім, әр түні есімде

Еріннің тәтті дәмі менімен бірге қалады

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Сіздің ерніңіз гүл сияқты

Көктемнің иісімен

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Өйткені, екеуі болған кезде

Мен сені ғашық деп ойладым

Сәлем, қалайсың?

Ал, қалайсың?

Сіз, бірдеңе болса, ренжіткен болсам, кешіріңіз

Тағдыр солай шешті: «Сау бол» деп айту керек еді.

Бірақ жаным сені тағы сұрайды

Мен қалай жақсы көретініміз есімде (біз жақсы көрдік)

Маған қалай гүл сыйладың (гүлдер)

Гитарадағы әндеріңіз, көрші-қолаң бізге айқайлады

Иә, иә, сен болмасаң да бәрі есімде

Менің жанымдағы соңғы сүйіс әрқашан

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Сіздің ерніңіз гүл сияқты

Көктемнің иісімен

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Өйткені, екеуі болған кезде

Мен сені ғашық деп ойладым

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Сіздің ерніңіз гүл сияқты

Көктемнің иісімен

сіздің француз поцелуіңіз

Сен мені сүй, мені сүй

Өйткені, екеуі болған кезде

Мен ғашықпын деп ойладым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз