Cuando Se Quiere Un Hombre Así - Milly Quezada, Olga Tanon

Aunque quisiera evitarlo no puedo

Esto es más grande y más fuerte que yo

Esta corriente lleva mi cuerpo

Hasta la orilla de mi pasión.

Aunque pudiera evitarlo no quiero

Voy a pecar y en su cuerpo arderé

Aunque mañana solo despierte a ésta locura me entregaré.

Cuando se quiere un hombre así

Cuando se pierde la razón

Por más que busques no hallarás

Como engañar al corazón.

Cuando se quiere un hombre así

Es un reflejo natural

Sabes que amarlo te va a lastimar

En esa hoguera te puedes quemar,

Pero que hacer, a donde huir

Cuando se quiere un hombre así.

Aunque pudiera evitarlo no quiero

Voy a pecar y en su fuego arderé

Aunque mañana solo despierte

A esta locura me entregaré.

Cuando se quiere un hombre así

Cuando se pierde la razón

Por más que busques no hallarás

Como engañar al corazón.

Cuando se quiere un hombre así

Es un reflejo natural

Sabes que amarlo te va a lastimar

En esa hoguera te puedes quemar,

Pero que hacer, a donde huir

Cuando se quiere un hombre así.

Cuando se quiere un hombre así

Cuando se pierde la razón

Por más que busques no hallarás

Como engañar al corazón.

Cuando se quiere un hombre así

Es un reflejo natural

Sabes que amarlo te va a lastimar

En esa hoguera te puedes quemar,

Pero que hacer, a donde huir

Cuando se quiere un hombre así.

(Gracias a Marciory por esta letra)

Мен одан аулақ болғым келсе де, мүмкін емес

Бұл маған қарағанда үлкенірек және күшті

Бұл ағым менің денемді алып жатыр

Құмарымның жағасына.

Мен одан аулақ бола алсам да, мен оны қаламаймын

Мен күнә жасап, оның денесінде күйемін

Ертең мен осы жындылықтан оянсам да, берілемін.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Ақыл жоғалған кезде

Қанша іздесең де таппайсың

Жүректі қалай алдауға болады.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Бұл табиғи рефлекс

Сіз оны жақсы көру сізге зиян тигізетінін білесіз

Сол отта жағуға болады,

Бірақ не істеу керек, қайда жүгіру керек

Сіз сондай еркекті қаласаңыз.

Мен одан аулақ бола алсам да, мен оны қаламаймын

Мен күнә жасап, оның отында күйемін

Ертең ғана оянсам да

Мен бұл жындылыққа берілемін.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Ақыл жоғалған кезде

Қанша іздесең де таппайсың

Жүректі қалай алдауға болады.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Бұл табиғи рефлекс

Сіз оны жақсы көру сізге зиян тигізетінін білесіз

Сол отта жағуға болады,

Бірақ не істеу керек, қайда жүгіру керек

Сіз сондай еркекті қаласаңыз.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Ақыл жоғалған кезде

Қанша іздесең де таппайсың

Жүректі қалай алдауға болады.

Сіз сондай еркекті қаласаңыз

Бұл табиғи рефлекс

Сіз оны жақсы көру сізге зиян тигізетінін білесіз

Сол отта жағуға болады,

Бірақ не істеу керек, қайда жүгіру керек

Сіз сондай еркекті қаласаңыз.

(Осы сөздер үшін Марсиориге рахмет)