Төменде әннің мәтіні берілген California Beach , суретші - Mike Love аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mike Love
Summerland, holdin' hands
Santa Cruz, sun and sand
Swami’s shores are in our reach
We’re gonna make it out to California Beach
Down where the blue Pacific meets the sand
There’s a lot going on, so whatever your plan
Pick up your girls, guys, and head on out
We’ll be checking to see what the shouting’s about
Where surfers are surfin' and dancers are dancin'
You’re sure to find a honey that ya love romancin'
I’m gonna tell my boss, why don’t you tell your teach
We’re gonna make it out to California Beach
East, West, North, South and in between
There’s just no place like the California sea (California sea)
It don’t take a lot of bucks to get ya there
There’ve been millions who’ve come here by land, sea, and air
Where surfers are surfin' and dancers are dancin'
You’re sure to find a honey that ya love romancin'
I’m gonna tell my boss, why don’t you tell your teach
We’re gonna make it out to California Beach
Oooh, wah-ooh
Oooh, wah-ooh
Oooh, wah-ooh
Oooh, oooh
Why would you wait around another day?
When you get to the West Coast, you might even say
Where surfers are surfin' and dancers are dancin'
You’re sure to find a honey that ya love romancin'
I’m gonna tell my boss, why don’t you tell your teach
We’re gonna make it out to California Beach
Summerland, holdin' hands
Santa Cruz, sun and sand
Pismo, Moonstone, you and I
Mixer’s surfing, and Enci
Zuma Beach, Malibu
Treasure Island, me and you
Swami’s shores are in our reach
We’re gonna make it out to California Beach
Summerland, holdin' hands (Where surfers are surfin' and dancers are dancin')
Santa Cruz, sun and sand (You're sure to find a honey that ya love romancin')
Oooh (I'm gonna tell my boss, why don’t you tell your teach)
Oooh (We're gonna make it out to California Beach)
Жазғы жер, қол ұстасып
Санта-Крус, күн және құм
Свами жағалаулары бізге жетеді
Біз Калифорния жағажайына жетеміз
Көгілдір Тынық мұхиты құммен түйісетін жерде
Көп болып жатыр, жоспарыңыз қандай болса да
Қыздарыңызды, жігіттеріңізді алыңыз да, шығыңыз
Біз айқайдың не туралы екенін тексереміз
Серфингшілер серфинг жасап, бишілер билейтін жерде
Сіз романсизмді жақсы көретін бал табатыныңызға сенімдісіз.
Мен бастығыма айтайын, сен неге мұғаліміңді айтпайсың?
Біз Калифорния жағажайына жетеміз
Шығыс, Батыс, Солтүстік, Оңтүстік және арасында
Калифорния теңізі сияқты жер жоқ (Калифорния теңізі)
Сізді ол жерге жеткізу үшін көп ақша қажет емес
Мұнда құрлық, теңіз және әуе арқылы келген миллиондаған адамдар болды
Серфингшілер серфинг жасап, бишілер билейтін жерде
Сіз романсизмді жақсы көретін бал табатыныңызға сенімдісіз.
Мен бастығыма айтайын, сен неге мұғаліміңді айтпайсың?
Біз Калифорния жағажайына жетеміз
Ой, у-у-у
Ой, у-у-у
Ой, у-у-у
Ой, ооо
Неге тағы бір күн күтесің?
Батыс жағалауға жеткенде, сіз тіпті айта аласыз
Серфингшілер серфинг жасап, бишілер билейтін жерде
Сіз романсизмді жақсы көретін бал табатыныңызға сенімдісіз.
Мен бастығыма айтайын, сен неге мұғаліміңді айтпайсың?
Біз Калифорния жағажайына жетеміз
Жазғы жер, қол ұстасып
Санта-Крус, күн және құм
Писмо, Ай тасы, сен және мен
Миксердің серфингі және Enci
Зума жағажайы, Малибу
Treasure Island, мен және сіз
Свами жағалаулары бізге жетеді
Біз Калифорния жағажайына жетеміз
Жазғы жер, қол ұстасып (Серфингшілер серфинг жасап, бишілер билейтін жерде)
Санта-Крус, күн мен құм (Сіз романсизмді жақсы көретін бал табасыз)
Ооо (бастығыма айтамын, неге мұғалімге айтпайсың)
Ооо (біз Калифорния жағажайына жетеміз)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз