Underwater - MIKA
С переводом

Underwater - MIKA

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
191730

Төменде әннің мәтіні берілген Underwater , суретші - MIKA аудармасымен

Ән мәтіні Underwater "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Underwater

MIKA

Оригинальный текст

Bursting through a blood red sky

A slow landslide

and the world we leave behind

It’s enough to lose your head,

disappear and not return again…

When I fall to my feet

Wearin' my heart on my sleeve

All I see just don’t make sense

You are the port of my call

You shot and leavin' me raw

Now I know you’re amazing

'Cause all I need

Is the love you breathe

put your lips on me

and I can live underwater,

underwater, underwater!

Underwater!

Flying through a bright blue sky

with a space boy high

from the world I leave behind

It’s enough to lose my head

disappear and not be seen again

When I fall to my feet

Wearin' my heart on my sleeve

All I see just don’t make sense

You are the port of my call

You shot and leavin' me raw

Now I know you’re amazing

'Cause all I need

Is the love you breathe

Put your lips on me and

I can live underwater,

underwater, underwater!

Underwater!

Underwater underwater

I can live underwater

With your love I can breathe

I can breathe underwater

Underwater underwater

We could live underwater

With your love I can breathe

I can breathe underwater

Underwater underwater

We could live underwater

With your love we could breathe

We could breathe underwater

Перевод песни

Қанды қызыл аспанды жарып өту

Баяу көшкін

және біз қалдыратын әлем

Басыңды жоғалту жеткілікті,

жоғалып, қайта оралмайды...

Мен аяғыма  құлаған кезде

Жүрегімді жеңге киіп

Мен көргендердің бәрі мағынасыз

Сіз қоңырауымның портысыз

Сіз мені атып тастадыңыз

Енді сеннің керемет екеніңді білемін

Себебі, маған бәрі қажет

Сіз дем алатын махаббат

ерніңді маған қой

мен су астында өмір сүре аламын,

су асты, су асты!

Су астында!

Ашық көк аспан арқылы ұшу

ғарыштық баламен

мен қалдыратын әлемнен

Бұл басымды жоғалтуға жеткілікті болды

жоғалып, қайта көрінбеу

Мен аяғыма  құлаған кезде

Жүрегімді жеңге киіп

Мен көргендердің бәрі мағынасыз

Сіз қоңырауымның портысыз

Сіз мені атып тастадыңыз

Енді сеннің керемет екеніңді білемін

Себебі, маған бәрі қажет

Сіз дем алатын махаббат

Ерніңді маған қой және

Мен су астында өмір сүре аламын,

су асты, су асты!

Су астында!

Су астындағы су асты

Мен су астында өмір сүре аламын

Сенің сүйіспеншілігіңмен тыныс аламын

Мен су астында тыныс аламын

Су астындағы су асты

Біз су астында өмір сүре аламыз

Сенің сүйіспеншілігіңмен тыныс аламын

Мен су астында тыныс аламын

Су астындағы су асты

Біз су астында өмір сүре аламыз

Сіздің сүйіспеншілігіңізбен дем аламыз

Біз су астында дем ала алдық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз