Төменде әннің мәтіні берілген Touches You , суретші - MIKA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
MIKA
You think you’re better, you’re better than me
You blow me off as history
To avoid conversation, you’re ignoring me
When you’ve had enough and you need somebody to know
Well, you’re looking tough but you need a way to let it go
Come on now, what’s a boy s’posed to do
When I can’t seem to leave you alone
Touching me, touching you
I wanna be your brother, wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister, wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
For fear of losing, losing your way
You stop and listen to the things that they say
To avoid confrontation, you walk away (hey, hey)
Growing up, found the need to compromise (hey, hey)
Well, I’ve had enough, 20 years and I realized (hey, hey)
Come on now, what’s a boy s’posed to do (hey, hey)
When I can’t seem to leave you alone
Touching me, touching you
I wanna be your brother, wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister, wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
I wanna be your brother, wanna be your father too
Never make you run for cover even if they want us to
I wanna be your sister, wanna be your mother too
I wanna be, wanna be whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
Whatever else that touches you
When you’ve had enough and you need somebody to know
Well, you’re looking tough but you need a way to let it go
Come on now, what’s a boy s’posed to do
When I can’t seem to leave you alone
Touching me, touching you
This isn’t a perfect love
One that we’re guilty of
What am I supposed to do
I can’t seem to leave you alone
Touching me, touching you
This isn’t a perfect love
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
One that we’re guilty of
(Never make you run for cover even if they want us to)
What am I supposed to do
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Can’t seem to leave you alone, touching me, touching you
(I wanna be, wanna be whatever else that touches you)
This isn’t a perfect love
(I wanna be your brother, wanna be your father too)
One that we’re guilty of
(Never make you run for cover even if they want us to)
What am I supposed to do
(I wanna be your sister, wanna be your mother too)
Can’t seem to leave you alone
(I wanna be, wanna be whatever else that touches you)
Сіз өзіңізді менен жақсырақ деп ойлайсыз
Сіз мені тарихқа айналдырасыз
Әңгімелесуден аулақ болу үшін мені елемейсіз
Толық болған кезде және сізге білу керек
Жақсы, сіз қатал қарап отырсыз, бірақ сізге оны жіберуге мүмкіндік қажет
Енді бала |
Мен сені жалғыз қалдыра алмайтын сияқтымын
Маған тиіп, саған тиіп
Мен сенің ағаң болғым келеді, сенің де әкең болғым келеді
Олар бізді қаласа да, сізді ешқашан жасырынуға мәжбүрлемеңіз
Мен сенің әпкең болғым келеді, анаң да болғым келеді
Мен болғым келеді, болғым келеді, сізге әсер ететін басқа нәрсе болғым келеді
Сізге тиетін тағы не болса да
Сізге тиетін тағы не болса да
Жоғалтып алудан, жолыңызды жоғалтудан қорқу үшін
Сіз тоқтап, олардың айтқанын тыңдайсыз
Бетпе-бет келмеу үшін кетесіз (эй, эй)
Есейе келе ымыраға келу қажет болды (эй, эй)
Маған 20 жыл болды, мен түсіндім (эй, эй)
Келіңіздер, бала не істеу керек (эй, эй)
Мен сені жалғыз қалдыра алмайтын сияқтымын
Маған тиіп, саған тиіп
Мен сенің ағаң болғым келеді, сенің де әкең болғым келеді
Олар бізді қаласа да, сізді ешқашан жасырынуға мәжбүрлемеңіз
Мен сенің әпкең болғым келеді, анаң да болғым келеді
Мен болғым келеді, болғым келеді, сізге әсер ететін басқа нәрсе болғым келеді
Мен сенің ағаң болғым келеді, сенің де әкең болғым келеді
Олар бізді қаласа да, сізді ешқашан жасырынуға мәжбүрлемеңіз
Мен сенің әпкең болғым келеді, анаң да болғым келеді
Мен болғым келеді, болғым келеді, сізге әсер ететін басқа нәрсе болғым келеді
Сізге тиетін тағы не болса да
Сізге тиетін тағы не болса да
Сізге тиетін тағы не болса да
Сізге тиетін тағы не болса да
Толық болған кезде және сізге білу керек
Жақсы, сіз қатал қарап отырсыз, бірақ сізге оны жіберуге мүмкіндік қажет
Енді бала |
Мен сені жалғыз қалдыра алмайтын сияқтымын
Маған тиіп, саған тиіп
Бұл мінсіз махаббат емес
Бірі біз кінәлі
Не істеуім керек
Мен сені жалғыз қалдыра алмайтын сияқтымын
Маған тиіп, саған тиіп
Бұл мінсіз махаббат емес
(Мен сенің ағаң болғым келеді, сенің де әкең болғым келеді)
Бірі біз кінәлі
(Олар бізді қаласа да, сізді ешқашан жасырынуға мәжбүрлемеңіз)
Не істеуім керек
(Мен сенің әпкең болғым келеді, анаң да болғым келеді)
Маған тиіп, саған тиіп, сені жалғыз қалдыру мүмкін емес сияқты
(Мен болғым келеді, сізге тиетін басқа болғым келеді)
Бұл мінсіз махаббат емес
(Мен сенің ағаң болғым келеді, сенің де әкең болғым келеді)
Бірі біз кінәлі
(Олар бізді қаласа да, сізді ешқашан жасырынуға мәжбүрлемеңіз)
Не істеуім керек
(Мен сенің әпкең болғым келеді, анаң да болғым келеді)
Сізді жалғыз қалдыру мүмкін емес сияқты
(Мен болғым келеді, сізге тиетін басқа болғым келеді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз