Heroes - MIKA
С переводом

Heroes - MIKA

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:16

Төменде әннің мәтіні берілген Heroes , суретші - MIKA аудармасымен

Ән мәтіні Heroes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Heroes

MIKA

Оригинальный текст

The kids in the hundreds tomorrow

Will march through the door

They’re fighting someone else’s war

They’ll have so many stories to tell

In exchange for a heroe’s farewell

I wish I could,

I wish I could make you return

And what if I’ll never discern

As you walk to the toll of the bell

You’ll be fighting for our heaven with hell

And you don’t understand

Why no one else can see

Your blood on me

And my blood on you

But to make you bleed

The only thing I wouldn’t do

And you know, heroes aren’t meant to survive

So much harder to love when alive

Walk with the devil in your head

You would think you were better off dead

And you don’t understand

Why no one else can see

Your blood on me

And my blood on you

But to make you bleed

The only thing I wouldn’t do

Where can you go?

Fight and fight and fight and earn

Where can you go?

Fight and fight and fight and earn

We fight, we earn

We never learn

And through it all

The hero falls

I wish there was a way

To give you a hand to hold

Cause you don’t have to die in your glory

Die to never grow old

Перевод песни

Ертеңгі жүздеген балалар

Есіктен өтеді

Олар басқа біреудің соғысымен күресуде

Олардың айтуынша, көптеген оқиғалар болады

Батырдың қоштасуының алмауына 

Мен қалар едім,

Мен сені қайтаруға мәжбүр етсем деп едім

Ал мен ешқашан байқамайтын болсам ше?

Сіз қоңырау шалуға барған кезде

Сіз тозақпен жұмақ үшін күресетін боласыз

Ал сен түсінбейсің

Неліктен басқа ешкім көрмейді

Сіздің қаныңыз маған

Ал менің қаным саған

Бірақ сені қансырату үшін

Мен істемейтін жалғыз нәрсе

Білесіз бе, батырлар аман қалуға болмайды

Тірі кезде сүю қиынырақ

Басыңыздағы шайтанмен жүріңіз

Сіз өлгеніңіз жақсы деп ойлайсыз

Ал сен түсінбейсің

Неліктен басқа ешкім көрмейді

Сіздің қаныңыз маған

Ал менің қаным саған

Бірақ сені қансырату үшін

Мен істемейтін жалғыз нәрсе

Қайда баруға болады?

Күресіңіз, күресіңіз, күресіңіз және табыңыз

Қайда баруға болады?

Күресіңіз, күресіңіз, күресіңіз және табыңыз

Біз күресеміз, табамыз

Біз ешқашан үйренбейміз

Осының барлығы арқылы 

Батыр құлайды

Мен бір жол болғанын қалаймын

Ұстап алу үшін сізге қол беру

Себебі сіздің даңқыңыз үшін өлудің қажеті жоқ

Ешқашан қартаймау үшін өл

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз