Good Guys, Night Time Mix - MIKA

It’s not the cowboys that are missing anymore

That problem was already old in '94

Don’t be offended, this might seem a little wrong

Where have all the gay guys gone?

And to the romance when I was 14 years old

And to my heroes that were dressed up in gold

Only hoping one day I could be so bold

Where have all the gay guys gone?

If we are all in the gutter

It doesn’t change who we are

‘Cause some of us in the gutter

Are looking up at the stars

So tell me

Where have all the good guys

Where have all the good guys

Where have all the good guys gone?

Thank you Rufus, thank you Auden and James Dean

Thank you Emerson and Bowie for my dreams

Wilfred Owen, Kinsey, Whitman and Rimbaud

Thank you Warhol, thank you patience, thank you Porter and Cocteau

If we are all in the gutter

It doesn’t change who we are

‘Cause some of us in the gutter

Are looking up at the stars

So tell me

Where have all the good guys

Where have all the good guys

Where have all the good guys gone?

If we are all in the gutter

It doesn’t change who we are

‘Cause some of us in the gutter

Are looking up at the stars

So tell me

Where have all the good guys

Where have all the good guys

Where have all the good guys gone?

It’s not the cowboys that are missing anymore

That problem was already old in '94

Don’t be offended, this might seem a little wrong

Where have all the good guys gone?

Бұл енді жоғалған ковбойлар емес

Бұл мәселе 94 жылы ескірген еді

Ренжімеңіз, бұл сәл қате болып көрінуі мүмкін

Барлық гейлер қайда кетті?

Мен 14 жаста болған кездегі романтикаға

Алтын киінген батырларыма

Бір күні мен осындай батыл бола аламын деп үміттенемін

Барлық гейлер қайда кетті?

Егер         бәріміз  арық та    болсақ 

Бұл біздің кім екенімізді өзгертпейді

'Себебі, кейбіреулеріміз таңбада жүріп жатырмыз

Жұлдыздарға қарап

Айтыңызшы

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда кетті?

Рахмет сізге Руфус, Оден мен Джеймс Динге рахмет

Армандарым үшін Эмерсон мен Боуиге рахмет

Уилфред Оуэн, Кинси, Уитмен және Римбо

Рахмет Уорхол, рахмет шыдамдылық, рахмет Портер мен Кокто

Егер         бәріміз  арық та    болсақ 

Бұл біздің кім екенімізді өзгертпейді

'Себебі, кейбіреулеріміз таңбада жүріп жатырмыз

Жұлдыздарға қарап

Айтыңызшы

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда кетті?

Егер         бәріміз  арық та    болсақ 

Бұл біздің кім екенімізді өзгертпейді

'Себебі, кейбіреулеріміз таңбада жүріп жатырмыз

Жұлдыздарға қарап

Айтыңызшы

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда

Барлық жақсы жігіттер қайда кетті?

Бұл енді жоғалған ковбойлар емес

Бұл мәселе 94 жылы ескірген еді

Ренжімеңіз, бұл сәл қате болып көрінуі мүмкін

Барлық жақсы жігіттер қайда кетті?