Төменде әннің мәтіні берілген Laisse-Moi M'En Aller , суретші - Mickael Miro аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Mickael Miro
On marche à l’ombre des villes
On part en avance pour traîner un peu
En regardant le temps qui file on se prend au jeu
On voudrai tenir les rennes
Voguer sur les vagues bénies des dieux
Mais dans cette file indienne on se perd un peu
On regarde le large tranquille
On fait passer nos âmes à la machine
Des poignées de piverts à la main
Laisse-moi m’en aller
Où le vent me porte
Laisse-moi m’en aller
Ouvre la porte
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Ooh ooh
Laisse-moi m’en aller.
A des kilomètres à la ronde,
Y’aura rien qu’un immense chemin
Bordé d'étoiles qui tombent aux creux de nos mains
On goûtera de nouveau délices c’est sur
On tuera le rêve américain
Y’aura l’amour qui s’immisce si tu veux bien
On prendra le large tranquille
On fera tourner des rondes sur notre île
Des dessins d’un autre monde à la main
Laisse-moi m’en aller
Où le vent me porte
Laisse-moi m’en aller
Ouvre la porte
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Ooh ooh
Ouvre la porte
On ne manque de rien
Là où le bleu existe
Où les secondes glissent
On fera chanter nos lendemains
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Où le vent me porte
Laisse-moi m’en aller
Ouvre la porte
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Ooh ooh
Laisse-moi m’en aller
Où le vent me porte
Laisse-moi m’en aller
Ouvre la porte
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Ooh ooh
Laisse-moi m’en aller
Où le vent me porte
Laisse-moi m’en aller
Ouvre la porte
Laisse-moi m’en aller
Laisse-moi m’en aller
Ooh ooh
Laisse-moi m’en aller
Біз қалалардың көлеңкесінде жүреміз
Біраз қыдыруға ерте кетеміз
Уақыттың қалай өтіп жатқанын бақылап отырып, ойынға ілесіп кетеміз
Біз тізгінді ұстағымыз келеді
Құдайлар жарылқаған толқындарда жүзіңіз
Бірақ бұл жалғыз файлда біз аздап жоғаламыз
Біз тыныш теңізге қараймыз
Біз жанымызды машина арқылы өткіземіз
қолында бір уыс тоқылдақ
Мені жіберіңізші
жел мені қайда апарады
Мені жіберіңізші
Есікті ашу
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Оо ой
Мені жіберіңізші.
Айналада мильдер,
Үлкен жолдан басқа ештеңе болмайды
Алақанымызға түсетін жұлдыздармен жиектелген
Біз жаңа ләззаттардың дәмін татамыз, бұл сөзсіз
Біз американдық арманды өлтіреміз
Егер сіз қаласаңыз, махаббат болады
Біз тыныш теңізге барамыз
Біз өз аралымызда айналым жасаймыз
Басқа дүниелік қол суреттері
Мені жіберіңізші
жел мені қайда апарады
Мені жіберіңізші
Есікті ашу
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Оо ой
Есікті ашу
Бізге ештеңе жетпейді
Көк бар жерде
Секундтар сырғып кеткен жерде
Біз ертеңгі күнімізді әнмен шырқаймыз
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
жел мені қайда апарады
Мені жіберіңізші
Есікті ашу
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Оо ой
Мені жіберіңізші
жел мені қайда апарады
Мені жіберіңізші
Есікті ашу
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Оо ой
Мені жіберіңізші
жел мені қайда апарады
Мені жіберіңізші
Есікті ашу
Мені жіберіңізші
Мені жіберіңізші
Оо ой
Мені жіберіңізші
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз