Merepojad - Metsatöll & Eesti Rahvusmeeskoor, Metsatöll, Eesti Rahvusmeeskoor
С переводом

Merepojad - Metsatöll & Eesti Rahvusmeeskoor, Metsatöll, Eesti Rahvusmeeskoor

Альбом
Raua Needmine
Год
2006
Язык
`эстон`
Длительность
331970

Төменде әннің мәтіні берілген Merepojad , суретші - Metsatöll & Eesti Rahvusmeeskoor, Metsatöll, Eesti Rahvusmeeskoor аудармасымен

Ән мәтіні Merepojad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Merepojad

Metsatöll & Eesti Rahvusmeeskoor, Metsatöll, Eesti Rahvusmeeskoor

Оригинальный текст

Me oleme mehed mere pealta

tormituultest sündinud,

me oleme mehed mürgitükist,

rauakangista kasvanud!

Ehk isade äng ja emade vaev

on kandnud kaugel kodu kallastest,

me hinges võitluses on hiiekoda

ja kodu Taara tammede all!

Esiisade verd nägime lainetesse kadumas,

vaevadesse vajumas.

Jõudu rauges sügavale, merehauda sügavale,

veri meie soontesse merevõlga nõudma.

Ja kui vajubki kunagi me jalge all meri —

ta sängi heidab kord iga poeg,

me jõud, hing, kiviste randade veri

kord ärkab kõuena tema toel!

Перевод песни

Біз теңіздегі ер адамдармыз

дауылдан туған,

біз удың адамдарымыз,

темір тор өсті!

Әкенің уайымы, ананың мазасы шығар

үй жағасынан алып кетті,

біз жанның күресіндеміз

және Тара емендерінің астындағы үй!

Ата-бабамыздың қаны толқынға сіңіп кеткенін көрдік,

қиыншылыққа ұшырау.

Күш тереңде, қабір тереңде,

теңіз қарызын талап ету үшін біздің тамырларымыздағы қан.

Егер біз теңізге батып кететін болсақ -

Әрбір ұл төсегін бір рет тастайды,

біз күш, жан, жартасты жағажайлардың қаны

Бірде оның қолдауымен күн күркіреп оянады!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз