Bitter Heart - Memi, Staffan Carlén

Suddenly you look like a stranger

A face I knew, but I must’ve forgotten

Emotional flicker, you were my everything

We know we could’ve done it better

Fought for the little things that we wanted

I know we were so good together

Still you had to let go

Oh, I wish that you hadn’t pulled the trigger

Shot me down with my bitter heart

My blood is getting thicker

You shot me down, you shot me down

With my bitter heart

You swam so deep into my river

Your footsteps lead everywhere I go

I never was a weeper

But I’m still holding on

We know we could’ve done it better

Fought for the little things that we wanted

I know we were so good together

Still you had to let go

Oh, I wish that you hadn’t pulled the trigger

Shot me down with my bitter heart

My blood is getting thicker

Oh, you shot me down, you shot me down

Oh, I wish that you hadn’t pulled the trigger

Shot me down with my bitter heart

My blood is getting thicker

Oh, you shot me down, you shot me down

My bitter heart

Oh, oh, oh

Oh baby, look at me just one more time

Tell me that you don’t regret it

I really thought we were fine

Then you shot me down

Oh, I wish that you hadn’t pulled the trigger

Shot me down with my bitter heart

My blood is getting thicker

Oh, you shot me down, you shot me down

Oh, I wish that you hadn’t pulled the trigger

Shot me down with my bitter heart

My blood is getting thicker

And you shot me down, you shot me down

With my bitter heart

Сіз кенеттен бейтаныс                                             |

Мен білетін жүз, бірақ ұмытып кеткен болуым керек

Эмоционалды жыпылықтау, сен менің барлығым едің

Біз мұны жақсырақ жасағанымызды білеміз

Біз қалаған кішкентай нәрселер үшін күрестік

Мен бірге болғанымызды білемін

Сонда да беруге тура келді

О, триггерді тартпағаныңызды қалаймын

Мені ащы жүрегіммен атып өлтірді

Менің қаным қоюланып барады

Сен мені аттың, мені аттың

Ащы жүрегіммен

Сіз менің өзенімде өте терең жүзіп кеттіңіз

Сенің қадамдарың мен баратын жердің бәріне                     Сенің ізің жетелейді

Мен ешқашан жылаушы болған емеспін

Бірақ мен әлі де ұстанамын

Біз мұны жақсырақ жасағанымызды білеміз

Біз қалаған кішкентай нәрселер үшін күрестік

Мен бірге болғанымызды білемін

Сонда да беруге тура келді

О, триггерді тартпағаныңызды қалаймын

Мені ащы жүрегіммен атып өлтірді

Менің қаным қоюланып барады

О, сен мені түсірдің, сен мені түсірдің

О, триггерді тартпағаныңызды қалаймын

Мені ащы жүрегіммен атып өлтірді

Менің қаным қоюланып барады

О, сен мені түсірдің, сен мені түсірдің

Менің ащы жүрегім

О, ой, ой

Балам, маған тағы бір рет қарашы

Өкінбейтініңізді айтыңыз

Мен шынымен бізді жақсы деп  ойладым

Сосын мені атып тастадың

О, триггерді тартпағаныңызды қалаймын

Мені ащы жүрегіммен атып өлтірді

Менің қаным қоюланып барады

О, сен мені түсірдің, сен мені түсірдің

О, триггерді тартпағаныңызды қалаймын

Мені ащы жүрегіммен атып өлтірді

Менің қаным қоюланып барады

Ал сен мені түсірдің, сен мені атып тастадың

Ащы жүрегіммен