And I Hate You - Melissa Mars
С переводом

And I Hate You - Melissa Mars

Альбом
La Reine Des Abeilles
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
206610

Төменде әннің мәтіні берілген And I Hate You , суретші - Melissa Mars аудармасымен

Ән мәтіні And I Hate You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

And I Hate You

Melissa Mars

Оригинальный текст

Hi!

My name is Mars

This is my story

Listen to me

It is so funny!

And… I hate you

J’aime pas mon âge,

Ni mon image

De fille trop sage

J’suis une sauvage !

And… I hate you

I hate to joke

I hate to smoke

My head is in the fog

I look like a dog

And… I hate you

Je vois rouge

Quand rien ne bouge

Je vois gris

Quand tout est fini

Je vois noir

Quand tout est blanc

C’est mon histoire

Je change tout le temps

Tout le temps

Je vois le fond de mes yeux

Qui se voilent

Quand je râle

Visage pâle

Je m’arrache les cheveux

I hate my body

I hate to be happy

I play with a gun

But just for the fun

And… I hate you

My life is just a game

It is never the same

It is twelve o’clock

I’ve a date with Hitchcock

And… I hate you

J’aime pas les hommes

J’aime pas le rhum

Ni même les pommes

Je n’aime père-son

My name is Mars

This is my story

Remember me

It is so funny!

And… I hate you

Je m’arrache les cheveux

And… I hate you!

Bye!

Перевод песни

Сәлем!

Менің атым  Марс

Бұл менің әңгімем

Мені тыңда

Бұл өте күлкілі!

Және… мен сені жек көремін

Джейме Пас Мон Аге,

Жақсы сурет

Де филе тропикалық шалфей

J’suis une sauvage!

Және… мен сені жек көремін

Мен әзілдегенді жек көремін

Мен темекі шегуді жек көремін

Менің басым тман                                                                                   ис                           ​​​​​​​                                                                                                                                                        |

Мен итке  ұқсаймын

Және… мен сені жек көремін

Джевоа Руж

Quand rien ne bouge

Je vois Gris

Quand tout est fini

Je vois noir

Quand tout est blanc

C’est mon Histoire

Температураны өзгертіңіз

Тоут ле темпс

Je vois le fond de mes yeux

Қиындықсыз

Quand je râle

Көздің бозаруы

Je m’arrache les cheveux

Мен өз денемді жек көремін

Мен бақытты болуды жек көремін

Мен мылтықпен ойнаймын

Бірақ тек көңіл көтеру үшін

Және… мен сені жек көремін

Менің өмірім жай ойын болды

Бұл ешқашан бірдей емес

Сағат он екі

Мен Хичкокпен  кездесіп жүрмін

Және… мен сені жек көремін

J’aime pas les hommes

J’aime pas le rhum

Ni même les pommes

Дже н’айме пере-сон

Менің атым  Марс

Бұл менің әңгімем

Мені есте сақта

Бұл өте күлкілі!

Және… мен сені жек көремін

Je m’arrache les cheveux

Және… мен сені жек көремін!

Сау болыңыз!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз