Selfish Side - Melissa Ferrick

Neverending endings I make up

My head is a dangerous place

Cause I can think myself out of anything

Change comes slow, I hate slow

Rest, it’s a constant

Rest when you’re dead, rest when you’re dead they said

So I will rest when I’m dead

Yeah cause my feet feel like the tightrope I walk

Yeah it splits sanity at the eye (???)

And the self I’ve been obsessed with

Well I just found out that it’s just my selfish side

Yeah it’s just my selfish side

And you, you listen to my all

All of my guts my words spill over

To a great big landfill of lies

That I created so I don’t feel like I’m over

Yeah cause my feet feel like the tightrope I walk

Yeah it splits sanity at the eye (???)

And the self I’ve been obsessed with

Well I just found out that it’s just my selfish side

Yeah it’s just my selfish side

I’ll leave it all on the street in the winter

Oh I’ll leave it all in the leaves in the winter

I’ll leave it all on the beach in the winter

My feet feel like the tightrope I walk

Yeah it splits sanity at the eye (???)

And the self I’ve been obsessed with

Well I just found out that it’s just my selfish side

Yeah it’s just my selfish side

Мен жасаймын

Менің бас   қауіпті жер

Себебі мен өзімді кез келген нәрседен ойлай аламын

Өзгеріс баяу келеді, мен баяуды жек көремін

Демалыс, бұл тұрақты

Өлген кезде демал, өлгенде демал, деді

Сондықтан мен өлгенде демаламын

Иә, себебі аяғым мен жүрген арқан сияқты

Иә, бұл көзге ақыл бөледі (???)

Және мен қатты баурап алған өзім

Бұл жай ғана өзімшіл жағым екенін білдім

Иә, бұл менің өзімшіл жағым

Ал сен, менің барымды  тыңдайсың

Менің бар жүрегім   сөздерім  төгілді

Үлкен өтірік полигонына

Мен өзімді біттім деп сезінбеу үшін жасадым

Иә, себебі аяғым мен жүрген арқан сияқты

Иә, бұл көзге ақыл бөледі (???)

Және мен қатты баурап алған өзім

Бұл жай ғана өзімшіл жағым екенін білдім

Иә, бұл менің өзімшіл жағым

Мен мұның бәрін қыста көшеде қалдырамын

О, мен мұның бәрін қыста жапырақтарға қалдырамын

Мен мұның барлығын қыста жағажайға  қалдырамын

Аяқтарым мен жүрген жіп сияқты

Иә, бұл көзге ақыл бөледі (???)

Және мен қатты баурап алған өзім

Бұл жай ғана өзімшіл жағым екенін білдім

Иә, бұл менің өзімшіл жағым