Nebraska - Melissa Ferrick

Nebraska - Melissa Ferrick

  • Альбом: The Other Side

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:25

Төменде әннің мәтіні берілген Nebraska , суретші - Melissa Ferrick аудармасымен

Ән мәтіні Nebraska "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nebraska

Melissa Ferrick

Түпнұсқа мәтін

Yeah what are you waiting for

Why don’t you just hurry up and go

Come on tear up and sweat for me

And kiss me

One more time

Because we knew you were better

Yes when you were out there on your own

And somewhere inside you

You were always getting up the nerve

Planning out your exit

Taking one deep breath to fake your forgiveness

And then walking out to fight fear

And her glorious roar

Yeah so go then

Just leave myself to me

Cause I got where I am

By getting back on my feet

Look at me I’m tough as nails

And sure I can stand up and sing back the wind

But my strength is in my soul

And unlike you my love

My soul it lives

Under my skin

Under my skin

Under my skin

Under your nerves baby

Hey I’ve been under your hands haven’t I?

And I’m sorry to say

That your body

It just don’t work for me nomore

Cause you’ve got me sick in the throat

Because it knows that I’ve been up here lying

Just trying to save face by smiling

When inside my heart looks like a disaster?

Like blown out semi tires

All over Nebraska

And I am

So far from a sure fire bet

You could give me a mile head start and

I’d still lose the race

Yeah so go then

Just leave myself to me

Cause I got where I am

By getting right back up on my feet

Look at me I’m tough as nails

And sure I can stand up here and sing back the wind

But my strength is in my soul

And unlike you my love

Unlike you

My soul it lives

Under my skin

Under my skin

Under my skin

Yeah so what are you waiting for boy

Why don’t you just hurry up pack up all your stuff and go

Come on tear up and sweat for me

And kiss me one more time

Sing to me

Sing to me

Sing to me

Ән аудармасы

Иә, не күтіп тұрсыз

Неліктен тезірек бармасқа

Келіңіздер, мен үшін жылап, терлеңіздер

Және мені сүй

Тағы бір рет

Өйткені сенің жақсырақ екеніңді білдік

Иә, сіз ол жерде жалғыз болған кезде

Және сіздің ішіңізде бір жерде

Сіз әрқашан жүйкеңізді көтеретінсіз

Шығуды жоспарлау

Жалған кешірім жасау үшін бір терең тыныс алу

Содан кейін қорқынышпен күресу үшін көшеге шығу

Және оның керемет дауысы

Иә, онда барыңыз

Өзімді маған қалдырыңыз

Себебі, мен өз орнымды алдым

Аяғыма қайта  тұру арқылы 

Маған қарашы, мен тырнақтай қаттымын

Мен орнымнан тұрып, желді қайтара алатыныма сенімдімін

Бірақ менің күшім жанымда 

Саған ұқсамайтын махаббатым

Менің жаным өмір сүреді

Терімнің астында

Терімнің астында

Терімнің астында

Нервтердің астында балақай

Эй, мен сенің қолыңның астында болдым емес пе?

Айтуға кешіріңіз

Бұл сіздің денеңіз

Бұл енді мен үшін жұмыс істемейді

Себебі, сіз менің тамағымды ауыртып алдыңыз

Өйткені бұл менің осында болғанымды біледі

Жай ғана бетті күлімсіреуге тырысады

Жүрегімнің іші апатқа ұқсайды ма?

Жартылай шиналар жарылған сияқты

Бүкіл Небраскада

Ал мен

Әзірге сенімді өрт ставкасы болмайды

Сіз маған бір милляны бастай аласыз және

Мен жарыста әлі жеңілетін едім

Иә, онда барыңыз

Өзімді маған қалдырыңыз

Себебі, мен өз орнымды алдым

Тіке аяққа тұру арқылы

Маған қарашы, мен тырнақтай қаттымын

Мен осында тұрып, желді қайтара алатыныма сенімдімін

Бірақ менің күшім жанымда 

Саған ұқсамайтын махаббатым

Сізге ұқсамайтын

Менің жаным өмір сүреді

Терімнің астында

Терімнің астында

Терімнің астында

Иә, баланы не күтіп тұрсың?

Неліктен барлық заттарыңызды жинап, бармасқа

Келіңіздер, мен үшін жылап, терлеңіздер

Мені тағы бір рет сүйіңіз

Маған  ән айт

Маған  ән айт

Маған  ән айт

Өнерпаздың басқа әндері:

Сайттағы жаңа мәтіндер мен аудармалар:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз