Inside - Melissa Ferrick

I’m going inside

Shutting the blinds on my mind

Taking a rest from this restless life

I’m going inside

‘Cause things got good

And I got real sad

Then you came through

And I got mad

‘Cause it seems I am not the strong one

It’s chasing everything

It’s exhausting

And I can’t wait to take a drink

From the waterfall of our memories

As soon as I can get home and get me some sleep

When you’re overboard

When you’re really, really, really sick of keeping score

When it all comes down to the question

What are you doing this for?

That’s when my brain freezes

Dolly back, pull forward movie-camera movement

Everybody around here keeps sizing me up

By my outsides

And I said I’m going inside, inside

Chasing everything is exhausting

And I can’t wait to take a drink (give me a drink)

From the waterfall of our memories

As soon as I can get home

And get me some sleep

Get me some sleep

Chasing everything is exhausting

And I can’t wait to take a drink

From the waterfall of my memories

As soon as I can get home

As soon as I can get home

As soon as I can get home

And get me some sleep

Get me some sleep

I’m going inside

Inside

Мен ішке кіремін

Менің ойымдағы перделерді жабу

Осы беймаза өмірден демалу

Мен ішке кіремін

'Себебі бәрі жақсы болды

Мен шынымен қайғырып қалдым

Сосын сен өттің

Мен ашуландым

Себебі мен күшті емес сияқтымын

Барлығын қуып келеді

Бұл жалықтырады

Мен сусын алуды шыдамаймын

Біздің естеліктер сарқырамасынан

Үйге                                                                                               келіп   ұйықтай    болып болған бойда   тез               тез        болмай     болып  болып  болмай   болып   болып  болып   үйге   келіп    болып  болып  болып болып  болып  болып болып болып болып болып болып болып болып болып болдым болды

Сіз шектен шыққан кезде

Ұпай ұстаудан шынымен, шынымен, қатты ауырған кезде

Барлығы сұраққа келгенде

Мұны не үшін істеп жатырсың?

Сол кезде менің миым қатып қалады

Доли артқа, алға тартыңыз фильм камерасының қозғалысы

Айналадағылардың бәрі менің өлшемімді үлкейтіп жатыр

Менің сыртымда 

Мен ішке, ішке кіремін дедім

Барлығын қуып жету шаршатады

Мен сусын алуды шыдамаймын (маған сусын беріңіз)

Біздің естеліктер сарқырамасынан

Мен үйге  жетсем болды

Маған ұйықтатыңызшы

Маған ұйықтатыңызшы

Барлығын қуып жету шаршатады

Мен сусын алуды шыдамаймын

Менің естеліктерімнің сарқырамасынан

Мен үйге  жетсем болды

Мен үйге  жетсем болды

Мен үйге  жетсем болды

Маған ұйықтатыңызшы

Маған ұйықтатыңызшы

Мен ішке кіремін

Ішінде