I'm Going to Break Your Heart - Melissa Ferrick

Yeah, here’s the truth

I’ve been here before

Living in the passing lanes of lifetimes

When all you can feel is all you’ve liven for

When the world was for taking

And regret was not for-sale

And when bitterness was something you could taste and not feel

And I’ve lost time and fallen in-love

But I know enough by now to know

That I’m gonna break your heart

I’m gonna break your heart

Yeah I saw you comin

Up the coast, down the street

All up in the newness of this city

Nothing but the future at your feet

And you may think you’re here to fix me

Crack me open and trip me

But I don’t need fixin

I need to keep my arms swingin

And I’ve lost time and fallen in-love

But I know enough by now to know

That I’m gonna break your heart

I’m gonna break your heart

Oh, so what are you here for?

To confuse and set me back?

Testing my resistance, using a word like love like that

I am no detour and I’m not the marrying kind

And if you want to know the truth darling

I’m currently walking a thin line

I’m walking a very thin line

For now I’ll try not to think too much about the outcome

Gonna stand inside my truth

Let come undone what is done

Everybody knows, everybody knows

Everybody knows, everybody knows

I’m still waiting for you

I’m still waiting for you

I’m still waiting for you

I’m still waiting for you

Whoo hoo

I’m gonna break your heart

I’m gonna break your heart

Иә, міне, шындық

Мен бұрын осында болдым

Өткізілген жолдарда өмір сүру

Сезінетін нәрсеңіз өмір сүру үшін ғана болған кезде

Дүние алу үшін болған кезде

Ал өкініш сатылмады

Ал ащы нәрсе болған кезде сіз дәмін татып, сезбейсіз

Ал мен уақытты жоғалтып, ғашық болып қалдым

Бірақ мен қазір білемін

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын деп

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын

Иә, мен сенің келе жатқаныңды көрдім

Жағаға жоғары көшеде

Бәрі осы қаланың жаңадан түсуінде

Болашақтан басқа ештеңе сіздің аяғыңызда

Сіз мені түзетуге келдім деп ойлауыңыз мүмкін

Мені ашыңыз және мені қағып кетіңіз

Бірақ маған түзету қажет емес

Мен қолдарымды  бұлғақтау керек

Ал мен уақытты жоғалтып, ғашық болып қалдым

Бірақ мен қазір білемін

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын деп

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын

О, сен мұнда не үшін келдің?

Мені шатастырып, кері қайтару үшін бе?

Қарсылығымды сынау, махаббат сияқты сөзді қолдану

Мен  айналма жол емеспін және үйленетін адам емеспін

Ал егер шындықты білгің келсе, қымбаттым

Мен қазір жіңішке сызықпен жүріп жатырмын

Мен өте жұқа сызықпен жүрмін

Әзірге нәтиже туралы тым көп ойламауға тырысамын

Менің шындығымның ішінде боламын

Жасалған нәрсені қайтаруға рұқсат етіңіз

Бәрі біледі, бәрі біледі

Бәрі біледі, бәрі біледі

Мен сені әлі күтемін

Мен сені әлі күтемін

Мен сені әлі күтемін

Мен сені әлі күтемін

Уау

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын

Мен сенің жүрегіңді жаралаймын