Төменде әннің мәтіні берілген Hello Dad , суретші - Melissa Ferrick аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Melissa Ferrick
Hello daddy
Are you drunk again
I’ve been waiting on the back porch
Waiting to come in
N’good evening daddy
You are asleep again
Lying on the T.V. couch
With you eyes hid under
Your rim
But you know that you can’t
You can’t fool me I know that you still love me
N’I know that it ain’t all of your fault
You’re just a strong headed man
With a brittle-weak-heart
N’you’re waiting, yes you are waiting
For your daddy
'Cause he’s going to come and he’s going to Tear you apart
But why can’t you hold me Like the other the other daddies do And why can’t you love me Like I was a part of you
Good-bye daddy
Guess that I’ll be seeing you around
Because I am old enough to understand
But still too young … I am just too young … I am still too young
To know how
Hello daddy
Are you drunk again
I’ve been waiting on the back porch
Waiting on the back porch
I am still waiting on the back porch
To come in
Сәлем әке
Тағы да мас болдыңыз ба
Мен артқы подъезде күттім
Кіруді күтуде
Қайырлы кеш әке
Қайтадан ұйықтап қалдың
Теледидар диванында жатып
Көздеріңмен астына тығылды
Сіздің шеңберіңіз
Бірақ сіз істей алмайтыныңызды білесіз
Сіз мені алдай алмайсыз Мен сен мені әлі де жақсы көретініңізді білемін
Барлығына сенің кінәң емес екенін білемін
Сіз жай ғана күшті адамсыз
Сынғыш-әлсіз жүрекпен
Күтіп тұрсыз, иә күтесіз
Әкең үшін
'Оның келуіне себеп болды және ол сені жыртып тастайды
Бірақ неге сен мені басқа әкелер сияқты ұстай алмайсың және неге мені сенің бір бөлшегімде болғандай сүйе алмайсың
Қош бол әке
Сізді айналаңызда көретін боламын деп ойлаңыз
Себебі мен оны түсінуге жеткілікті
Бірақ әлі тым жас…
Қалай білу үшін
Сәлем әке
Тағы да мас болдыңыз ба
Мен артқы подъезде күттім
Артқы подъезде күту
Мен әлі де артқы кіреберісте күтемін
Кіру үшін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз