Tu Jardín Con Enanitos (En Directo) - Melendi
С переводом

Tu Jardín Con Enanitos (En Directo) - Melendi

Год
2015
Язык
`испан`
Длительность
347980

Төменде әннің мәтіні берілген Tu Jardín Con Enanitos (En Directo) , суретші - Melendi аудармасымен

Ән мәтіні Tu Jardín Con Enanitos (En Directo) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Tu Jardín Con Enanitos (En Directo)

Melendi

Оригинальный текст

Hoy le pido a mis sueños, que te quiten la ropa

Que conviertan en besos

Todos mis intentos de morderte la boca

Y aunque entiendo que tu

Tu siempre tienes la ultima palabra en esto del amor

Y hoy le pido a tu ángel de la guarda, que comparta

Que me de valor y arrojo en la batalla pa ganarla

Y es que yo no quiero pasar por tu vida como las modas

No se asuste señorita nadie le a hablado de boda

Yo tan solo quiero ser las cuatro patas de tu cama

Tu perro todas las noches, tu tregua cada mañana

Quiero ser tu medicina, tus silencios y tus gritos

Tu ladrón, tu policía, tu jardín con enanitos

Quiero ser la escoba que en tu vida barra la tristeza

Quiero ser tu incertidumbre y sobretodo tu certeza

Hoy le pide a la luna, que me alargue esta noche

Y que alumbre con fuerza este sentimiento

Y bailen los corazones

Y aunque entiendo que tu

Seras siempre ese sueño que quizás nunca podre alcanzar

Y hoy le pido a tu ángel de la guarda, que comparta

Que me de valor y arrojo en la batalla pa ganarla

Y es que yo no quiero pasar por tu vida como las modas

No se asuste señorita nadie le a hablado de boda

Yo tan solo quiero ser las 4 patas de tu cama

Tu perro todas las noches tu tregua cada mañana

Quiero ser tu medicina, tus silencios y tus gritos

Tu ladrón, tu policía, tu jardín con enanitos

Quiero ser la escoba que en tu vida barra la tristeza

Quiero ser tu incertidumbre y sobretodo tu certeza

Y es que yo quiero ser el que nunca olvida tu cumpleaños

Quiero que seas mi rosa y mi espina aunque me hagas daño

Quiero ser tu carnaval, tus principios y tus finales

Quiero ser el mar donde puedas ahogar todos tus males

Quiero que seas mi tango de gardel, mis octavillas

Mi media luna de miel, mi blus, mi octava maravilla

El baile de mi salón, la cremallera y los botones

Quiero que lleves tu falda y también mis pantalones

Tu astronauta, el primer hombre que pise tu luna

Clavando una bandera de locura

Para pintar tu vida de color, de pasión

De sabor, de emoción y ternura

Siempre que usted que yo ya no tengo cura

Sin tu amor

Перевод песни

Бүгін мен армандарымнан киімдеріңді шешуді сұраймын

олар сүйіспеншілікке айналады

Менің аузыңды тістеуге тырыстым

Мен сені түсінсем де

Бұл махаббатта әрқашан соңғы сөзді айтасыз

Ал бүгін мен сіздің қорғаушы періштеңізбен бөлісуді сұраймын

Маған батылдық беріңіз және оны жеңу үшін шайқасқа ат салыңыз

Мен сіздің өміріңізден сән сияқты өткім келмейді

Қорықпаңыз ханым, сізге ешкім той туралы айтқан жоқ.

Мен сіздің төсегіңіздің төрт аяғы болғым келеді

Әр түнде сіздің итіңіз, әр таң сіздің бітіміңіз

Мен сенің дәрің, үнсіздіктерің мен айқайың болғым келеді

Сіздің ұрыларыңыз, полицейлеріңіз, гномдары бар бақшаңыз

Мен сенің өміріңдегі мұңды сыпыратын сыпырғыш болғым келеді

Мен сіздің сенімсіздігіңіз және әсіресе сенімділігіңіз болғым келеді

Бүгін ол айды, мені бүгін түнде ұзартуды сұрайды

Және бұл сезім жарқырай берсін

Ал жүректер билейді

Мен сені түсінсем де

Сіз әрқашан мен ешқашан жете алмайтын арман болып қаласыз

Ал бүгін мен сіздің қорғаушы періштеңізбен бөлісуді сұраймын

Маған батылдық беріңіз және оны жеңу үшін шайқасқа ат салыңыз

Мен сіздің өміріңізден сән сияқты өткім келмейді

Қорықпаңыз ханым, сізге ешкім той туралы айтқан жоқ.

Мен сіздің төсегіңіздің 4 аяғы болғым келеді

Сіздің итіңіз әр түнде сіздің бітіміңіз әр таңертең

Мен сенің дәрің, үнсіздіктерің мен айқайың болғым келеді

Сіздің ұрыларыңыз, полицейлеріңіз, гномдары бар бақшаңыз

Мен сенің өміріңдегі мұңды сыпыратын сыпырғыш болғым келеді

Мен сіздің сенімсіздігіңіз және әсіресе сенімділігіңіз болғым келеді

Ал мен сіздің туған күніңізді ешқашан ұмытпайтын адам болғым келеді

Сен мені ренжітсең де менің раушан гүлім, тікенім болғаныңды қалаймын

Мен сенің карнавалың, сенің басың мен соңың болғым келеді

Мен барлық дерттеріңді суға батыра алатын теңіз болғым келеді

Мен сенің гардель танго, менің флаерлерім болғаныңды қалаймын

Менің бал айым, көкем, сегізінші кереметім

Менің бал биім, найзағай және түймелер

Мен сіздің юбкаңызды және менің шалбарымды кигеніңізді қалаймын

Сіздің ғарышкеріңіз, айыңызға бірінші қадам басқан адам

Ақылсыздық туын шегелеу

Өміріңді бояумен, құмарлықпен бояу

Дәмі, эмоциясы және нәзіктігі

Сіз болғанша, менде ем жоқ

Сенің Махаббатыңсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз