Estoy enfermo (con Melendi) - Pignoise, Melendi
Төменде әннің мәтіні берілген Estoy enfermo (con Melendi) , суретші - Pignoise, Melendi аудармасымен
Ән мәтіні Estoy enfermo (con Melendi) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Estoy enfermo (con Melendi)
Pignoise, Melendi
Оригинальный текст
Y que perdí la cabeza.
Hace tiempo que estoy loco
No me lo tengas en cuenta.
Soy una especie de bicho raro
Que se conserva en soledad
Y aunque me apunto nunca disparo
Siempre me suelo perdonar.
Y es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro.
Que estoy enfermo.
Cuando cierro los ojos
Todo mi mundo da vueltas.
Intentaré poco a poco recuperar la cabeza.
Si por el cielo nunca he volado, mis alas no son verdad.
Cuando me impulso siempre resbalo, nunca consigo despegar.
Es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Soy una especie de bicho raro
Que se conserva en soledad
Y aunque me apunto y nunca disparo
Siempre me suelo perdonar
Y es que nadie me puede ayudar.
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy enfermo
Que nadie me puede curar
Que sólo quiero un poco de tranquilidad
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy sintiendo cómo me muero por dentro
Que estoy enfermo
Перевод песни
Ал мен ойымды жоғалттым.
Мен көптен бері жынды болдым
Оны ескермеңіз.
Мен ақымақпын
бұл жалғыздықта сақталады
Мен нысанаға алғаныммен, мен ешқашан атпаймын
Мен өзімді әрқашан кешіремін.
Ал маған ешкім көмектесе алмайды.
Мен ауырып тұрмын
Мені ешкім емдей алмайды
Мен кішкене ғана тыныштықты қалаймын
Ішімде қалай өліп жатқанымды сезініп тұрғаным.
Менің ауырып тұрғаным үшін
мен көзімді жұмған кезде
Менің бүкіл әлемім айналып жатыр.
Бірте-бірте басымды қалпына келтіруге тырысамын.
Егер мен ешқашан аспан арқылы ұшпаған болсам, менің қанаттарым шын емес.
Мен өзімді итерсем, мен әрқашан тайып қаламын, мен ешқашан жерден түспеймін.
Бұл маған ешкім көмектесе алмайды.
Мен ауырып тұрмын
Мені ешкім емдей алмайды
Мен кішкене ғана тыныштықты қалаймын
Ішімде қалай өліп жатқанымды сезініп тұрғаным
Ішімде қалай өліп жатқанымды сезініп тұрғаным
Мен ақымақпын
бұл жалғыздықта сақталады
Мен нысанаға алып, ешқашан атпасам да
Мен өзімді әрқашан кешіремін
Ал маған ешкім көмектесе алмайды.
Мен ауырып тұрмын
Мені ешкім емдей алмайды
Мен кішкене ғана тыныштықты қалаймын
Мен ауырып тұрмын
Мені ешкім емдей алмайды
Мен кішкене ғана тыныштықты қалаймын
Ішімде қалай өліп жатқанымды сезініп тұрғаным
Ішімде қалай өліп жатқанымды сезініп тұрғаным
Мен ауырып тұрмын
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз